Jeremiah 22:11
<< Jeremiah 22:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]כִּ֣יFor
3541 [e]ḵōhכֹ֣הthus
559 [e]’ā·mar-אָֽמַר־says
3068 [e]Yah·wehיְ֠הוָהthe LORD
413 [e]’el-אֶל־regard
7967 [e]šal·lumשַׁלֻּ֨םto Shallum
1121 [e]ben-בֶּן־the son
2977 [e]yō·šî·yā·hūיֹאשִׁיָּ֜הוּof Josiah
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְking
3063 [e]yə·hū·ḏāh,יְהוּדָ֗הof Judah
4427 [e]ham·mō·lêḵהַמֹּלֵךְ֙became
8478 [e]ta·ḥaṯתַּ֚חַתthe place
2977 [e]yō·šî·yā·hūיֹאשִׁיָּ֣הוּof Josiah
1 [e]’ā·ḇîw,אָבִ֔יוhis father
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwho
3318 [e]yā·ṣāיָצָ֖אwent
4480 [e]min-מִן־at
4725 [e]ham·mā·qō·wmהַמָּק֣וֹםplace
2088 [e]haz·zeh;הַזֶּ֑הthis
3808 [e]lō-לֹֽא־not
7725 [e]yā·šūḇיָשׁ֥וּבreturn
8033 [e]šāmשָׁ֖םthere
5750 [e]‘ō·wḏ.עֽוֹד׃again
ירמיה 22:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֣ה אָֽמַר־יְ֠הוָה אֶל־שַׁלֻּ֨ם בֶּן־יֹאשִׁיָּ֜הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה הַמֹּלֵךְ֙ תַּ֚חַת יֹאשִׁיָּ֣הוּ אָבִ֔יו אֲשֶׁ֥ר יָצָ֖א מִן־הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֑ה לֹֽא־יָשׁ֥וּב שָׁ֖ם עֹֽוד׃

ירמיה 22:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר־יהוה אל־שלם בן־יאשיהו מלך יהודה המלך תחת יאשיהו אביו אשר יצא מן־המקום הזה לא־ישוב שם עוד׃

ירמיה 22:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר־יהוה אל־שלם בן־יאשיהו מלך יהודה המלך תחת יאשיהו אביו אשר יצא מן־המקום הזה לא־ישוב שם עוד׃

ירמיה 22:11 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה אל שלם בן יאשיהו מלך יהודה המלך תחת יאשיהו אביו אשר יצא מן המקום הזה לא ישוב שם עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus ad Sellum filium Iosiae regem Iuda qui regnavit pro Iosia patre suo qui egressus est de loco isto non revertetur huc amplius

Forth Hither Instead Josiah Josi'ah Judah Regard Reigned Reigning Return Says Shallum Succeeded Thither Thus Touching Turn

Forth Hither Instead Josiah Judah Regard Reigned Reigning Shallum Succeeded Thither Touching Turn

Forth Hither Instead Josiah Judah Regard Reigned Reigning Shallum Succeeded Thither Touching Turn