Jeremiah 32:7
<< Jeremiah 32:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֣הBehold
2601 [e]ḥă·nam·’êl,חֲנַמְאֵ֗לHanamel
1121 [e]ben-בֶּן־the son
7967 [e]šal·lumשַׁלֻּם֙of Shallum
1730 [e]dō·ḏə·ḵā,דֹּֽדְךָ֔your uncle
935 [e]bāבָּ֥אis coming
413 [e]’ê·le·ḵāאֵלֶ֖יךָto you
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
7069 [e]qə·nêhקְנֵ֣הBuy
  lə·ḵā,לְךָ֗ - 
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
7704 [e]śā·ḏîשָׂדִי֙my field
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
6068 [e]ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ,בַּעֲנָת֔וֹתAnathoth
3588 [e]kîכִּ֥יfor
  lə·ḵāלְךָ֛ - 
4941 [e]miš·paṭמִשְׁפַּ֥טhave the right
1353 [e]hag·gə·’ul·lāhהַגְּאֻלָּ֖הof redemption
7069 [e]liq·nō·wṯ.לִקְנֽוֹת׃to buy
ירמיה 32:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֣ה חֲנַמְאֵ֗ל בֶּן־שַׁלֻּם֙ דֹּֽדְךָ֔ בָּ֥א אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר קְנֵ֣ה לְךָ֗ אֶת־שָׂדִי֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות כִּ֥י לְךָ֛ מִשְׁפַּ֥ט הַגְּאֻלָּ֖ה לִקְנֹֽות׃

ירמיה 32:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה חנמאל בן־שלם דדך בא אליך לאמר קנה לך את־שדי אשר בענתות כי לך משפט הגאלה לקנות׃

ירמיה 32:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה חנמאל בן־שלם דדך בא אליך לאמר קנה לך את־שדי אשר בענתות כי לך משפט הגאלה לקנות׃

ירמיה 32:7 Hebrew Bible
הנה חנמאל בן שלם דדך בא אליך לאמר קנה לך את שדי אשר בענתות כי לך משפט הגאלה לקנות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce Anamehel filius Sellum patruelis tuus veniet ad te dicens eme tibi agrum meum qui est in Anathoth tibi enim conpetit ex propinquitate ut emas

Anathoth An'athoth Behold Brother Buy Duty Father's Field Hanameel Hanamel Han'amel Nearest Price Property Purchase Redemption Relation Relative Saying Shallum Thyself Uncle Yours

Anathoth An'athoth Buy Father's Field Hanameel Hanamel Han'amel Nearest Price Property Purchase Redemption Relation Relative Right Shallum Thyself Uncle

Anathoth An'athoth Buy Father's Field Hanameel Hanamel Han'amel Nearest Price Property Purchase Redemption Relation Relative Right Shallum Thyself Uncle