Isaiah 41:26
<< Isaiah 41:26 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4310 [e]mî-מִֽי־Who
5046 [e]hig·gîḏהִגִּ֤ידhas declared
7218 [e]mê·rōšמֵרֹאשׁ֙the beginning
3045 [e]wə·nê·ḏā·‘āh,וְנֵדָ֔עָהmay know
6440 [e]ū·mil·lə·p̄ā·nîmוּמִלְּפָנִ֖יםtimes
559 [e]wə·nō·marוְנֹאמַ֣רmay say
6662 [e]ṣad·dîq;צַדִּ֑יקjust
637 [e]’ap̄אַ֣ףSurely
369 [e]’ên-אֵין־there
5046 [e]mag·gîḏ,מַגִּ֗ידdeclared
637 [e]’ap̄אַ֚ףSurely
369 [e]’ênאֵ֣יןwas no
8085 [e]maš·mî·a‘,מַשְׁמִ֔יעַproclaimed
637 [e]’ap̄אַ֥ףSurely
369 [e]’ên-אֵין־one
8085 [e]šō·mê·a‘שֹׁמֵ֖עַheard
561 [e]’im·rê·ḵem.אִמְרֵיכֶֽם׃your words
ישעה 41:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־הִגִּ֤יד מֵרֹאשׁ֙ וְנֵדָ֔עָה וּמִלְּפָנִ֖ים וְנֹאמַ֣ר צַדִּ֑יק אַ֣ף אֵין־מַגִּ֗יד אַ֚ף אֵ֣ין מַשְׁמִ֔יעַ אַ֥ף אֵין־שֹׁמֵ֖עַ אִמְרֵיכֶֽם׃

ישעה 41:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־הגיד מראש ונדעה ומלפנים ונאמר צדיק אף אין־מגיד אף אין משמיע אף אין־שמע אמריכם׃

ישעה 41:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־הגיד מראש ונדעה ומלפנים ונאמר צדיק אף אין־מגיד אף אין משמיע אף אין־שמע אמריכם׃

ישעה 41:26 Hebrew Bible
מי הגיד מראש ונדעה ומלפנים ונאמר צדיק אף אין מגיד אף אין משמיע אף אין שמע אמריכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis adnuntiavit ab exordio ut sciamus et a principio ut dicamus iustus es non est neque adnuntians neque praedicens neque audiens sermones vestros

TRUE Anything Beforehand Beforetime Beginning Declared Declares Declareth Declaring Ear Foretold Former Gives Heareth Hearing Hears Indeed News None Proclaimed Proclaiming Righteous Sayings Says Sheweth Showeth Shows Start Surely Utterances Verily Yea

Announceth Beforehand Beforetime Beginning Declared Declares Declareth Ear First Foretold Former Gives Heard Heareth Hears News Proclaimed Right Righteous Sheweth Showeth Shows Start Surely Time Times Utterances Verily Word Words

Announceth Beforehand Beforetime Beginning Declared Declares Declareth Ear First Foretold Former Gives Heard Heareth Hears News Proclaimed Right Righteous Sheweth Showeth Shows Start Surely Time Times Utterances Verily Word Words