Genesis 29:15
<< Genesis 29:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3837 [e]lā·ḇānלָבָן֙Laban
3290 [e]lə·ya·‘ă·qōḇ,לְיַעֲקֹ֔בto Jacob
3588 [e]hă·ḵî-הֲכִי־Because
251 [e]’ā·ḥîאָחִ֣יare my relative
859 [e]’at·tāh,אַ֔תָּהyou
5647 [e]wa·‘ă·ḇaḏ·ta·nîוַעֲבַדְתַּ֖נִיserve
2600 [e]ḥin·nām;חִנָּ֑םfree
5046 [e]hag·gî·ḏāhהַגִּ֥ידָהbewray
  לִּ֖י - 
4100 [e]mah-מַה־what
4909 [e]maś·kur·te·ḵā.מַּשְׂכֻּרְתֶּֽךָ׃shall your wages
בראשית 29:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב הֲכִי־אָחִ֣י אַ֔תָּה וַעֲבַדְתַּ֖נִי חִנָּ֑ם הַגִּ֥ידָה לִּ֖י מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּֽךָ׃

בראשית 29:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן ליעקב הכי־אחי אתה ועבדתני חנם הגידה לי מה־משכרתך׃

בראשית 29:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לבן ליעקב הכי־אחי אתה ועבדתני חנם הגידה לי מה־משכרתך׃

בראשית 29:15 Hebrew Bible
ויאמר לבן ליעקב הכי אחי אתה ועבדתני חנם הגידה לי מה משכרתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ei num quia frater meus es gratis servies mihi dic quid mercedis accipias

Brother Declare Hast Hire Jacob Kinsman Laban Naught Nothing Nought Payment Relative Servant Serve Served Shouldest Wages

Declare Hire Jacob Kinsman Laban Naught Nought Relative Serve Shouldest Wages Work

Declare Hire Jacob Kinsman Laban Naught Nought Relative Serve Shouldest Wages Work