Genesis 23:8
<< Genesis 23:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1696 [e]way·ḏab·bêrוַיְדַבֵּ֥רspoke
854 [e]’it·tāmאִתָּ֖םfor
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
518 [e]’im-אִם־If
3426 [e]yêšיֵ֣שׁbe
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - 
5315 [e]nap̄·šə·ḵem,נַפְשְׁכֶ֗םis your wish
6912 [e]liq·bōrלִקְבֹּ֤רbury
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4191 [e]mê·ṯîמֵתִי֙my dead
6440 [e]mil·lə·p̄ā·nay,מִלְּפָנַ֔יof my sight
8085 [e]šə·mā·‘ū·nîשְׁמָע֕וּנִיhear
6293 [e]ū·p̄iḡ·‘ū-וּפִגְעוּ־and approach
  לִ֖י - 
6085 [e]bə·‘ep̄·rō·wnבְּעֶפְר֥וֹןEphron
1121 [e]ben-בֶּן־the son
6714 [e]ṣō·ḥar.צֹֽחַר׃of Zohar
בראשית 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר אִתָּ֖ם לֵאמֹ֑ר אִם־יֵ֣שׁ אֶֽת־נַפְשְׁכֶ֗ם לִקְבֹּ֤ר אֶת־מֵתִי֙ מִלְּפָנַ֔י שְׁמָע֕וּנִי וּפִגְעוּ־לִ֖י בְּעֶפְרֹ֥ון בֶּן־צֹֽחַר׃

בראשית 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אתם לאמר אם־יש את־נפשכם לקבר את־מתי מלפני שמעוני ופגעו־לי בעפרון בן־צחר׃

בראשית 23:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר אתם לאמר אם־יש את־נפשכם לקבר את־מתי מלפני שמעוני ופגעו־לי בעפרון בן־צחר׃

בראשית 23:8 Hebrew Bible
וידבר אתם לאמר אם יש את נפשכם לקבר את מתי מלפני שמעוני ופגעו לי בעפרון בן צחר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud Ephron filium Soor

Approach Behalf Bury Communed Dead Desire Entreat Ephron Intercede Listen Meet Mind Request Rest Saying Sight Speaketh Spoke Talked Willing Wish Zoar Zohar

Approach Behalf Bury Communed Dead Desire Entreat Ephron Hear Intercede Meet Mind Request Rest Sight Speaketh Talked Willing Wish Zoar Zohar

Approach Behalf Bury Communed Dead Desire Entreat Ephron Hear Intercede Meet Mind Request Rest Sight Speaketh Talked Willing Wish Zoar Zohar