Ezekiel 39:10
<< Ezekiel 39:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]wə·lō-וְלֹֽא־They will not
5375 [e]yiś·’ūיִשְׂא֨וּtake
6086 [e]‘ê·ṣîmעֵצִ֜יםwood
4480 [e]min-מִן־from
7704 [e]haś·śā·ḏeh,הַשָּׂדֶ֗הthe field
3808 [e]wə·lōוְלֹ֤אor
2404 [e]yaḥ·ṭə·ḇūיַחְטְבוּ֙gather
4480 [e]min-מִן־from
3293 [e]hay·yə·‘ā·rîm,הַיְּעָרִ֔יםthe forests
3588 [e]כִּ֥יwith
5402 [e]ḇan·ne·šeqבַנֶּ֖שֶׁקthe weapons
1197 [e]yə·ḇa·‘ă·rū-יְבַֽעֲרוּ־will make
784 [e]’êš;אֵ֑שׁfires
7997 [e]wə·šā·lə·lūוְשָׁלְל֣וּwill take
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
7997 [e]šō·lə·lê·hem,שֹׁלְלֵיהֶ֗םthe spoil
962 [e]ū·ḇā·zə·zūוּבָֽזְזוּ֙and seize
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
962 [e]bō·zə·zê·hem,בֹּ֣זְזֵיהֶ֔םthe plunder
5002 [e]nə·’umנְאֻ֖םdeclares
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֥יthe Lord
3069 [e]Yah·weh.יְהוִֽה׃GOD
  sס - 
יחזקאל 39:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יִשְׂא֨וּ עֵצִ֜ים מִן־הַשָּׂדֶ֗ה וְלֹ֤א יַחְטְבוּ֙ מִן־הַיְּעָרִ֔ים כִּ֥י בַנֶּ֖שֶׁק יְבַֽעֲרוּ־אֵ֑שׁ וְשָׁלְל֣וּ אֶת־שֹׁלְלֵיהֶ֗ם וּבָֽזְזוּ֙ אֶת־בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס

יחזקאל 39:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־ישאו עצים מן־השדה ולא יחטבו מן־היערים כי בנשק יבערו־אש ושללו את־שלליהם ובזזו את־בזזיהם נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 39:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־ישאו עצים מן־השדה ולא יחטבו מן־היערים כי בנשק יבערו־אש ושללו את־שלליהם ובזזו את־בזזיהם נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 39:10 Hebrew Bible
ולא ישאו עצים מן השדה ולא יחטבו מן היערים כי בנשק יבערו אש ושללו את שלליהם ובזזו את בזזיהם נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non portabunt ligna de regionibus neque succident de saltibus quoniam arma succendent igne et depraedabuntur eos quibus praedae fuerant et diripient vastatores suos ait Dominus Deus

Affirmation Armour Burn Cause Cut Declares Despoil Despoiled Field Fields Fire Fires Firewood Force Forests Fuel Gather Goods Hew Instruments Lay Loot Looted Plunder Plundered Plunderers Property Rob Robbed Says Seize Sovereign Spoil Spoiled Spoilers War Waste Wasted Weapons Wood Woods

Burn Cut Declares Despoil Despoiled Field Fields Fire Fires Firewood Forests Gather Lay Need Plunder Plundered Rob Robbed Seize Spoil Spoiled Waste Wasted Weapons Wood

Burn Cut Declares Despoil Despoiled Field Fields Fire Fires Firewood Forests Gather Lay Need Plunder Plundered Rob Robbed Seize Spoil Spoiled Waste Wasted Weapons Wood