Micah 5:8
<< Micah 5:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָה֩become
7611 [e]šə·’ê·rîṯשְׁאֵרִ֨יתthe remnant
3290 [e]ya·‘ă·qōḇיַעֲקֹ֜בof Jacob
1471 [e]bag·gō·w·yim,בַּגּוֹיִ֗םthe nations
7130 [e]bə·qe·reḇבְּקֶ֙רֶב֙Among
5971 [e]‘am·mîmעַמִּ֣יםpeoples
7227 [e]rab·bîm,רַבִּ֔יםmany
738 [e]kə·’ar·yêhכְּאַרְיֵה֙A lion
929 [e]bə·ḇa·hă·mō·wṯבְּבַהֲמ֣וֹתthe beasts
3293 [e]ya·‘ar,יַ֔עַרof the forest
3715 [e]kiḵ·p̄îrכִּכְפִ֖ירA young
5739 [e]bə·‘eḏ·rê-בְּעֶדְרֵי־flocks
6629 [e]ṣōn;צֹ֑אןof sheep
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רWhich
518 [e]’imאִםif
5674 [e]‘ā·ḇarעָבַ֛רpasses
7429 [e]wə·rā·masוְרָמַ֥סTramples
2963 [e]wə·ṭā·rap̄וְטָרַ֖ףand tears
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןand there
5337 [e]maṣ·ṣîl.מַצִּֽיל׃to rescue
מיכה 5:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֩ שְׁאֵרִ֨ית יַעֲקֹ֜ב בַּגֹּויִ֗ם בְּקֶ֙רֶב֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כְּאַרְיֵה֙ בְּבַהֲמֹ֣ות יַ֔עַר כִּכְפִ֖יר בְּעֶדְרֵי־צֹ֑אן אֲשֶׁ֧ר אִם עָבַ֛ר וְרָמַ֥ס וְטָרַ֖ף וְאֵ֥ין מַצִּֽיל׃

מיכה 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה שארית יעקב בגוים בקרב עמים רבים כאריה בבהמות יער ככפיר בעדרי־צאן אשר אם עבר ורמס וטרף ואין מציל׃

מיכה 5:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה שארית יעקב בגוים בקרב עמים רבים כאריה בבהמות יער ככפיר בעדרי־צאן אשר אם עבר ורמס וטרף ואין מציל׃

מיכה 5:8 Hebrew Bible
והיה שארית יעקב בגוים בקרב עמים רבים כאריה בבהמות יער ככפיר בעדרי צאן אשר אם עבר ורמס וטרף ואין מציל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erunt reliquiae Iacob in gentibus in medio populorum multorum quasi leo in iumentis silvarum et quasi catulus leonis in gregibus pecorum qui cum transierit et conculcaverit et ceperit non est qui eruat

Animals Beasts Bits Crushed Deliver Deliverer Flock Flocks Foot Forest Gentiles Goes Jacob Lion Mangles Mass Mauls Middle Midst Nations None Passed Passes Peoples Pieces Pulled Ranks Remnant Rescue Rest Saviour Sheep Teareth Tears Torn Tramples Treadeth Treads Trodden Woods Yea

Animals Beasts Deliver Flocks Forest Gentiles Goes Jacob Lion Midst Nations Peoples Pieces Remnant Sheep Teareth Tears Treadeth Treads Young

Animals Beasts Deliver Flocks Forest Gentiles Goes Jacob Lion Midst Nations Peoples Pieces Remnant Sheep Teareth Tears Treadeth Treads Young