Ezekiel 16:16
<< Ezekiel 16:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3947 [e]wat·tiq·ḥîוַתִּקְחִ֣יtook
899 [e]mib·bə·ḡā·ḏa·yiḵ,מִבְּגָדַ֗יִךְof your clothes
6213 [e]wat·ta·‘ă·śî-וַתַּֽעֲשִׂי־made
  lāḵלָךְ֙ - 
1116 [e]bā·mō·wṯבָּמ֣וֹתhigh
2921 [e]ṭə·lu·’ō·wṯ,טְלֻא֔וֹתof various
2181 [e]wat·tiz·nîוַתִּזְנִ֖יand played
5921 [e]‘ă·lê·hem;עֲלֵיהֶ֑םon
3808 [e]לֹ֥אnever
935 [e]ḇā·’ō·wṯבָא֖וֹתcome
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אnor
1961 [e]yih·yeh.יִהְיֶֽה׃happen
יחזקאל 16:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְחִ֣י מִבְּגָדַ֗יִךְ וַתַּֽעֲשִׂי־לָךְ֙ בָּמֹ֣ות טְלֻאֹ֔ות וַתִּזְנִ֖י עֲלֵיהֶ֑ם לֹ֥א בָאֹ֖ות וְלֹ֥א יִהְיֶֽה׃

יחזקאל 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקחי מבגדיך ותעשי־לך במות טלאות ותזני עליהם לא באות ולא יהיה׃

יחזקאל 16:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקחי מבגדיך ותעשי־לך במות טלאות ותזני עליהם לא באות ולא יהיה׃

יחזקאל 16:16 Hebrew Bible
ותקחי מבגדיך ותעשי לך במות טלאות ותזני עליהם לא באות ולא יהיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et sumens de vestimentis meis fecisti tibi excelsa hinc inde consuta et fornicata es super eis sicut non est factum neque futurum est

Acting A-whoring Carried Clothes Colors Colour Colours Deck Decked Deckedst Divers Fear Gaily Garments Gaudy Harlot High-places Loose Madest Occur Ornamented Pass Places Play Played Playedst Prostitute Prostitution Robes Shame Shrines Spotted Thereupon Thyself Various Yourselves

Acting Carried Colors Colour Colours Deck Decked Deckedst Divers Garments Harlot High Loose Ornamented Places Play Played Playedst Prostitute Prostitution Robes Shame Shrines Thereupon Various Yourselves

Acting Carried Colors Colour Colours Deck Decked Deckedst Divers Garments Harlot High Loose Ornamented Places Play Played Playedst Prostitute Prostitution Robes Shame Shrines Thereupon Various Yourselves