Ezekiel 1:26
<< Ezekiel 1:26 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4605 [e]ū·mim·ma·‘al,וּמִמַּ֗עַלand above
7549 [e]lā·rā·qî·a‘לָרָקִ֙יעַ֙the expanse
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רthat was
5921 [e]‘al-עַל־over
7218 [e]rō·šām,רֹאשָׁ֔םtheir heads
4758 [e]kə·mar·’êhכְּמַרְאֵ֥הappearance
68 [e]’e·ḇen-אֶֽבֶן־stone
5601 [e]sap·pîrסַפִּ֖ירof a sapphire
1823 [e]də·mūṯדְּמ֣וּתsomething
3678 [e]kis·sê;כִּסֵּ֑אA throne
5921 [e]wə·‘alוְעַל֙was over
1823 [e]də·mūṯדְּמ֣וּתresembling
3678 [e]hak·kis·sê,הַכִּסֵּ֔אA throne
1823 [e]də·mūṯדְּמ֞וּתwhich
4758 [e]kə·mar·’êhכְּמַרְאֵ֥הthe appearance
120 [e]’ā·ḏāmאָדָ֛םof a man
5921 [e]‘ā·lāwעָלָ֖יוwas over
4605 [e]mil·mā·‘ə·lāh.מִלְמָֽעְלָה׃above
יחזקאל 1:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִמַּ֗עַל לָרָקִ֙יעַ֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־רֹאשָׁ֔ם כְּמַרְאֵ֥ה אֶֽבֶן־סַפִּ֖יר דְּמ֣וּת כִּסֵּ֑א וְעַל֙ דְּמ֣וּת הַכִּסֵּ֔א דְּמ֞וּת כְּמַרְאֵ֥ה אָדָ֛ם עָלָ֖יו מִלְמָֽעְלָה׃

יחזקאל 1:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וממעל לרקיע אשר על־ראשם כמראה אבן־ספיר דמות כסא ועל דמות הכסא דמות כמראה אדם עליו מלמעלה׃

יחזקאל 1:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וממעל לרקיע אשר על־ראשם כמראה אבן־ספיר דמות כסא ועל דמות הכסא דמות כמראה אדם עליו מלמעלה׃

יחזקאל 1:26 Hebrew Bible
וממעל לרקיע אשר על ראשם כמראה אבן ספיר דמות כסא ועל דמות הכסא דמות כמראה אדם עליו מלמעלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desuper

Appearance Arch Expanse Figure Firmament Form Heads Human King's Lapis Lazuli Likeness Resembled Resembling Sapphire Seat Seated Stone Throne

Appearance Arch Expanse Figure Firmament Form Head Heads High Human King's Likeness Resembled Resembling Sapphire Seated Something Stone Throne Top

Appearance Arch Expanse Figure Firmament Form Head Heads High Human King's Likeness Resembled Resembling Sapphire Seated Something Stone Throne Top