Exodus 34:28
<< Exodus 34:28 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hî-וַֽיְהִי־become
8033 [e]šāmשָׁ֣םwas there
5973 [e]‘im-עִם־with
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הthe LORD
705 [e]’ar·bā·‘îmאַרְבָּעִ֥יםforty
3117 [e]yō·wmיוֹם֙days
705 [e]wə·’ar·bā·‘îmוְאַרְבָּעִ֣יםand forty
3915 [e]lay·lāh,לַ֔יְלָהnights
3899 [e]le·ḥemלֶ֚חֶםbread
3808 [e]לֹ֣אdid not
398 [e]’ā·ḵal,אָכַ֔לeat
4325 [e]ū·ma·yimוּמַ֖יִםwater
3808 [e]לֹ֣אor
8354 [e]šā·ṯāh;שָׁתָ֑הdrink
3789 [e]way·yiḵ·tōḇוַיִּכְתֹּ֣בwrote
5921 [e]‘al-עַל־on
3871 [e]hal·lu·ḥōṯ,הַלֻּחֹ֗תthe tablets
853 [e]’êṯאֵ֚ת - 
1697 [e]diḇ·rêדִּבְרֵ֣יthe words
1285 [e]hab·bə·rîṯ,הַבְּרִ֔יתof the covenant
6235 [e]‘ă·śe·reṯעֲשֶׂ֖רֶתthe Ten
1697 [e]had·də·ḇā·rîm.הַדְּבָרִֽים׃Commandments
שמות 34:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי־שָׁ֣ם עִם־יְהוָ֗ה אַרְבָּעִ֥ים יֹום֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה לֶ֚חֶם לֹ֣א אָכַ֔ל וּמַ֖יִם לֹ֣א שָׁתָ֑ה וַיִּכְתֹּ֣ב עַל־הַלֻּחֹ֗ת אֵ֚ת דִּבְרֵ֣י הַבְּרִ֔ית עֲשֶׂ֖רֶת הַדְּבָרִֽים׃

שמות 34:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי־שם עם־יהוה ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכל ומים לא שתה ויכתב על־הלחת את דברי הברית עשרת הדברים׃

שמות 34:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי־שם עם־יהוה ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכל ומים לא שתה ויכתב על־הלחת את דברי הברית עשרת הדברים׃

שמות 34:28 Hebrew Bible
ויהי שם עם יהוה ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכל ומים לא שתה ויכתב על הלחת את דברי הברית עשרת הדברים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fecit ergo ibi cum Domino quadraginta dies et quadraginta noctes panem non comedit et aquam non bibit et scripsit in tabulis verba foederis decem

Agreement Ate Bread Commandments Covenant Drank Drink Drinking Drunk Eat Eaten Eating Forty Law Matters Nights Rules Stones Tables Tablets Ten Writeth Writing Wrote

Ate Bread Commandments Covenant Drank Drink Drinking Eat Eating Food Forty Moses Nights Stones Tables Tablets Ten Time Water Words Writing Wrote

Ate Bread Commandments Covenant Drank Drink Drinking Eat Eating Food Forty Moses Nights Stones Tables Tablets Ten Time Water Words Writing Wrote