Exodus 18:20
<< Exodus 18:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2094 [e]wə·hiz·har·tāhוְהִזְהַרְתָּ֣הteach
853 [e]’eṯ·hem,אֶתְהֶ֔ם - 
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
2706 [e]ha·ḥuq·qîmהַחֻקִּ֖יםthe statutes
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
8451 [e]hat·tō·w·rōṯ;הַתּוֹרֹ֑תand the laws
3045 [e]wə·hō·w·ḏa‘·tāוְהוֹדַעְתָּ֣and make
  lā·hem,לָהֶ֗ם - 
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1870 [e]had·de·reḵהַדֶּ֙רֶךְ֙the way
1980 [e]yê·lə·ḵūיֵ֣לְכוּwalk
  ḇāh,בָ֔הּ - 
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
4639 [e]ham·ma·‘ă·śehהַֽמַּעֲשֶׂ֖הand the work
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רthey
6213 [e]ya·‘ă·śūn.יַעֲשֽׂוּן׃do
שמות 18:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִזְהַרְתָּ֣ה אֶתְהֶ֔ם אֶת־הַחֻקִּ֖ים וְאֶת־הַתֹּורֹ֑ת וְהֹודַעְתָּ֣ לָהֶ֗ם אֶת־הַדֶּ֙רֶךְ֙ יֵ֣לְכוּ בָ֔הּ וְאֶת־הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲשֽׂוּן׃

שמות 18:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והזהרתה אתהם את־החקים ואת־התורת והודעת להם את־הדרך ילכו בה ואת־המעשה אשר יעשון׃

שמות 18:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והזהרתה אתהם את־החקים ואת־התורת והודעת להם את־הדרך ילכו בה ואת־המעשה אשר יעשון׃

שמות 18:20 Hebrew Bible
והזהרתה אתהם את החקים ואת התורת והודעת להם את הדרך ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ostendasque populo caerimonias et ritum colendi viamque per quam ingredi debeant et opus quod facere

Clear Decisions Decrees Duties Guiding Hast Laws Making Ordinances Perform Rules Statutes Teach Teaching Walk Warned Wherein

Clear Decisions Decrees Duties Guiding Laws Making Ordinances Perform Rules Show Statutes Teach Teaching Walk Warned Way Wherein Work

Clear Decisions Decrees Duties Guiding Laws Making Ordinances Perform Rules Show Statutes Teach Teaching Walk Warned Way Wherein Work