Deuteronomy 4:37
<< Deuteronomy 4:37 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8478 [e]wə·ṯa·ḥaṯ,וְתַ֗חַתThahash
3588 [e]kîכִּ֤יfor
157 [e]’ā·haḇאָהַב֙loved
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1 [e]’ă·ḇō·ṯe·ḵā,אֲבֹתֶ֔יךָyour fathers
977 [e]way·yiḇ·ḥarוַיִּבְחַ֥רchose
2233 [e]bə·zar·‘ōwבְּזַרְע֖וֹtheir descendants
310 [e]’a·ḥă·rāw;אַחֲרָ֑יוafter
3318 [e]way·yō·w·ṣi·’ă·ḵāוַיּוֹצִֽאֲךָ֧brought
6440 [e]bə·p̄ā·nāwבְּפָנָ֛יוpersonally
3581 [e]bə·ḵō·ḥōwבְּכֹח֥וֹpower
1419 [e]hag·gā·ḏōlהַגָּדֹ֖לhis great
4714 [e]mim·miṣ·rā·yim.מִמִּצְרָֽיִם׃Egypt
דברים 4:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְתַ֗חַת כִּ֤י אָהַב֙ אֶת־אֲבֹתֶ֔יךָ וַיִּבְחַ֥ר בְּזַרְעֹ֖ו אַחֲרָ֑יו וַיֹּוצִֽאֲךָ֧ בְּפָנָ֛יו בְּכֹחֹ֥ו הַגָּדֹ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃

דברים 4:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותחת כי אהב את־אבתיך ויבחר בזרעו אחריו ויוצאך בפניו בכחו הגדל ממצרים׃

דברים 4:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותחת כי אהב את־אבתיך ויבחר בזרעו אחריו ויוצאך בפניו בכחו הגדל ממצרים׃

דברים 4:37 Hebrew Bible
ותחת כי אהב את אבתיך ויבחר בזרעו אחריו ויוצאך בפניו בכחו הגדל ממצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia dilexit patres tuos et elegit semen eorum post eos eduxitque te praecedens in virtute sua magna ex Aegypto

Bring Chose Countenance Descendants Egypt Fathers Fix Forefathers Love Loved Mighty Personally Power Presence Present Seed Sight Strength

Chose Countenance Descendants Egypt Loved Mighty Personally Power Presence Present Seed Sight Strength

Chose Countenance Descendants Egypt Loved Mighty Personally Power Presence Present Seed Sight Strength