Deuteronomy 28:31
<< Deuteronomy 28:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7794 [e]šō·wr·ḵāשׁוֹרְךָ֞your ox
2873 [e]ṭā·ḇū·aḥטָב֣וּחַshall be slaughtered
5869 [e]lə·‘ê·ne·ḵā,לְעֵינֶ֗יךָyour eyes
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אyou will not
398 [e]ṯō·ḵalתֹאכַל֮eat
4480 [e]mim·men·nūמִמֶּנּוּ֒of it
2543 [e]ḥă·mō·rə·ḵāחֲמֹֽרְךָ֙your donkey
1497 [e]gā·zūlגָּז֣וּלshall be torn
6440 [e]mil·lə·p̄ā·ne·ḵā,מִלְּפָנֶ֔יךָface
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אnot
7725 [e]yā·šūḇיָשׁ֖וּבand will not be restored
  lāḵ;לָ֑ךְ - 
6629 [e]ṣō·nə·ḵāצֹֽאנְךָ֙your sheep
5414 [e]nə·ṯu·nō·wṯנְתֻנ֣וֹתshall be given
341 [e]lə·’ō·yə·ḇe·ḵā,לְאֹיְבֶ֔יךָenemies
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןwill have
  lə·ḵāלְךָ֖ - 
3467 [e]mō·wō·šî·a‘.מוֹשִֽׁיעַ׃to save
דברים 28:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֹׁורְךָ֞ טָב֣וּחַ לְעֵינֶ֗יךָ וְלֹ֣א תֹאכַל֮ מִמֶּנּוּ֒ חֲמֹֽרְךָ֙ גָּז֣וּל מִלְּפָנֶ֔יךָ וְלֹ֥א יָשׁ֖וּב לָ֑ךְ צֹֽאנְךָ֙ נְתֻנֹ֣ות לְאֹיְבֶ֔יךָ וְאֵ֥ין לְךָ֖ מֹושִֽׁיעַ׃

דברים 28:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שורך טבוח לעיניך ולא תאכל ממנו חמרך גזול מלפניך ולא ישוב לך צאנך נתנות לאיביך ואין לך מושיע׃

דברים 28:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שורך טבוח לעיניך ולא תאכל ממנו חמרך גזול מלפניך ולא ישוב לך צאנך נתנות לאיביך ואין לך מושיע׃

דברים 28:31 Hebrew Bible
שורך טבוח לעיניך ולא תאכל ממנו חמרך גזול מלפניך ולא ישוב לך צאנך נתנות לאיביך ואין לך מושיע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuvet

Ass Death Donkey Eat Enemies Face Flesh Forcibly Haters None Ox Recover Rescue Restored Return Returned Save Saviour Sheep Slain Slaughtered Snatched Thereof Torn Violently

Ass Death Donkey Eat Enemies Eyes Help Ox Rescue Restored Save Sheep Slain Slaughtered Thereof Torn Violently

Ass Death Donkey Eat Enemies Eyes Help Ox Rescue Restored Save Sheep Slain Slaughtered Thereof Torn Violently