Deuteronomy 28:32
<< Deuteronomy 28:32 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1121 [e]bā·ne·ḵāבָּנֶ֨יךָyour sons
1323 [e]ū·ḇə·nō·ṯe·ḵāוּבְנֹתֶ֜יךָand your daughters
5414 [e]nə·ṯu·nîmנְתֻנִ֨יםshall be given
5971 [e]lə·‘amלְעַ֤םpeople
312 [e]’a·ḥêrאַחֵר֙to another
5869 [e]wə·‘ê·ne·ḵāוְעֵינֶ֣יךָyour eyes
7200 [e]rō·’ō·wṯ,רֹא֔וֹתlook
3616 [e]wə·ḵā·lō·wṯוְכָל֥וֹתand yearn
413 [e]’ă·lê·hemאֲלֵיהֶ֖םabout
3605 [e]kāl-כָּל־all
3117 [e]hay·yō·wm;הַיּ֑וֹםthe day
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןthere
410 [e]lə·’êlלְאֵ֖לmight
3027 [e]yā·ḏe·ḵā.יָדֶֽךָ׃do
דברים 28:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּנֶ֨יךָ וּבְנֹתֶ֜יךָ נְתֻנִ֨ים לְעַ֤ם אַחֵר֙ וְעֵינֶ֣יךָ רֹאֹ֔ות וְכָלֹ֥ות אֲלֵיהֶ֖ם כָּל־הַיֹּ֑ום וְאֵ֥ין לְאֵ֖ל יָדֶֽךָ׃

דברים 28:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בניך ובנתיך נתנים לעם אחר ועיניך ראות וכלות אליהם כל־היום ואין לאל ידך׃

דברים 28:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בניך ובנתיך נתנים לעם אחר ועיניך ראות וכלות אליהם כל־היום ואין לאל ידך׃

דברים 28:32 Hebrew Bible
בניך ובנתיך נתנים לעם אחר ועיניך ראות וכלות אליהם כל היום ואין לאל ידך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii tui et filiae tuae tradantur alteri populo videntibus oculis tuis et deficientibus ad conspectum eorum tota die et non sit fortitudo in manu tua

Anything Consuming Continually Daughters Fail Languish Lift Longing Nation Nothing Nought Power Powerless Prevent Sons Wasted Watching Wear Weeping Yearn

Continually Daughters Eyes Hand Help Longing Nation Nought Power Powerless Prevent Wasted Watching Wear Weeping Yearn

Continually Daughters Eyes Hand Help Longing Nation Nought Power Powerless Prevent Wasted Watching Wear Weeping Yearn