Deuteronomy 12:1
<< Deuteronomy 12:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
428 [e]’êl·lehאֵ֠לֶּהThese
2706 [e]ha·ḥuq·qîmהַֽחֻקִּ֣יםare the statutes
4941 [e]wə·ham·miš·pā·ṭîmוְהַמִּשְׁפָּטִים֮and the judgments
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
8104 [e]tiš·mə·rūnתִּשְׁמְר֣וּןobserve
6213 [e]la·‘ă·śō·wṯלַעֲשׂוֹת֒shall carefully
776 [e]bā·’ā·reṣבָּאָ֕רֶץthe land
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁר֩which
5414 [e]nā·ṯanנָתַ֨ןhas given
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הthe LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֧יthe God
1 [e]’ă·ḇō·ṯe·ḵāאֲבֹתֶ֛יךָof your fathers
  lə·ḵāלְךָ֖ - 
3423 [e]lə·riš·tāh;לְרִשְׁתָּ֑הּto possess
3605 [e]kāl-כָּל־all
3117 [e]hay·yā·mîm,הַיָּמִ֔יםthe days
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
859 [e]’at·temאַתֶּ֥םyou
2416 [e]ḥay·yîmחַיִּ֖יםlive
5921 [e]‘al-עַל־on
127 [e]hā·’ă·ḏā·māh.הָאֲדָמָֽה׃the earth
דברים 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֠לֶּה הַֽחֻקִּ֣ים וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְר֣וּן לַעֲשֹׂות֒ בָּאָ֕רֶץ אֲשֶׁר֩ נָתַ֨ן יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֧י אֲבֹתֶ֛יךָ לְךָ֖ לְרִשְׁתָּ֑הּ כָּל־הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם חַיִּ֖ים עַל־הָאֲדָמָֽה׃

דברים 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה החקים והמשפטים אשר תשמרון לעשות בארץ אשר נתן יהוה אלהי אבתיך לך לרשתה כל־הימים אשר־אתם חיים על־האדמה׃

דברים 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה החקים והמשפטים אשר תשמרון לעשות בארץ אשר נתן יהוה אלהי אבתיך לך לרשתה כל־הימים אשר־אתם חיים על־האדמה׃

דברים 12:1 Hebrew Bible
אלה החקים והמשפטים אשר תשמרון לעשות בארץ אשר נתן יהוה אלהי אבתיך לך לרשתה כל הימים אשר אתם חיים על האדמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec sunt praecepta atque iudicia quae facere debetis in terra quam Dominus Deus patrum tuorum daturus est tibi ut possideas eam cunctis diebus quibus super humum gradieris

Care Careful Carefully Decisions Fathers Follow Giveth Giving Ground Heed Heritage Judgments Laws Observe Ordinances Possess Statutes

Care Careful Carefully Decisions Decrees Earth Heed Heritage Judgments Live Observe Ordinances Possess Statutes

Care Careful Carefully Decisions Decrees Earth Heed Heritage Judgments Live Observe Ordinances Possess Statutes