Daniel 10:13
<< Daniel 10:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8269 [e]wə·śarוְשַׂ֣ר ׀the prince
4438 [e]mal·ḵūṯמַלְכ֣וּתof the kingdom
6539 [e]pā·ras,פָּרַ֗סof Persia
5975 [e]‘ō·mêḏעֹמֵ֤דwas withstanding
5048 [e]lə·neḡ·dîלְנֶגְדִּי֙about
6242 [e]‘eś·rîmעֶשְׂרִ֣יםand twenty
259 [e]wə·’e·ḥāḏוְאֶחָ֣דone
3117 [e]yō·wm,י֔וֹםdays
2009 [e]wə·hin·nêhוְהִנֵּ֣הbehold
4317 [e]mî·ḵā·’êl,מִֽיכָאֵ֗לMichael
259 [e]’a·ḥaḏאַחַ֛דone
8269 [e]haś·śā·rîmהַשָּׂרִ֥יםprinces
7223 [e]hā·ri·šō·nîmהָרִאשֹׁנִ֖יםof the chief
935 [e]bāבָּ֣אcame
5826 [e]lə·‘ā·zə·rê·nî;לְעָזְרֵ֑נִיto help
589 [e]wa·’ă·nîוַאֲנִי֙I
3498 [e]nō·w·ṯar·tîנוֹתַ֣רְתִּיhad been left
8033 [e]šām,שָׁ֔םthere
681 [e]’ê·ṣelאֵ֖צֶלwith
4428 [e]mal·ḵêמַלְכֵ֥יthe kings
6539 [e]p̄ā·rās.פָרָֽס׃of Persia
דניאל 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשַׂ֣ר ׀ מַלְכ֣וּת פָּרַ֗ס עֹמֵ֤ד לְנֶגְדִּי֙ עֶשְׂרִ֣ים וְאֶחָ֣ד יֹ֔ום וְהִנֵּ֣ה מִֽיכָאֵ֗ל אַחַ֛ד הַשָּׂרִ֥ים הָרִאשֹׁנִ֖ים בָּ֣א לְעָזְרֵ֑נִי וַאֲנִי֙ נֹותַ֣רְתִּי שָׁ֔ם אֵ֖צֶל מַלְכֵ֥י פָרָֽס׃

דניאל 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושר ׀ מלכות פרס עמד לנגדי עשרים ואחד יום והנה מיכאל אחד השרים הראשנים בא לעזרני ואני נותרתי שם אצל מלכי פרס׃

דניאל 10:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושר ׀ מלכות פרס עמד לנגדי עשרים ואחד יום והנה מיכאל אחד השרים הראשנים בא לעזרני ואני נותרתי שם אצל מלכי פרס׃

דניאל 10:13 Hebrew Bible
ושר מלכות פרס עמד לנגדי עשרים ואחד יום והנה מיכאל אחד השרים הראשנים בא לעזרני ואני נותרתי שם אצל מלכי פרס׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
princeps autem regni Persarum restitit mihi viginti et uno diebus et ecce Michahel unus de principibus primis venit in adiutorium meum et ego remansi ibi iuxta regem Persarum

Angel Angels Behold Beside Chief Detained Heads Kingdom Kings Michael Over-against Persia Persian Prince Princes Resisted Standing Twenty Twenty-one Withstanding Withstood

Angel Angels Chief Detained First Head Heads Help Kingdom Kings Michael Over-Against Persia Persian Prince Princes Resisted Standing Twenty Twenty-One Withstanding Withstood

Angel Angels Chief Detained First Head Heads Help Kingdom Kings Michael Over-Against Persia Persian Prince Princes Resisted Standing Twenty Twenty-One Withstanding Withstood