2 Samuel 23:18
<< 2 Samuel 23:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
52 [e]wa·’ă·ḇî·šayוַאֲבִישַׁ֞יAbishai
251 [e]’ă·ḥîאֲחִ֣י ׀the brother
3097 [e]yō·w·’āḇיוֹאָ֣בof Joab
1121 [e]ben-בֶּן־the son
6870 [e]ṣə·rū·yāh,צְרוּיָ֗הof Zeruiah
1931 [e]ה֚וּאhe
7218 [e]rōšרֹ֣אשׁwas chief
  [haš·šə·lō·šî[הַשְּׁלֹשִׁי - 
  ḵ]כ] - 
7992 [e](haš·šə·lō·šāh,(הַשְּׁלֹשָׁ֔הthird part
  q)ק) - 
1931 [e]wə·hūוְהוּא֙and he
5782 [e]‘ō·w·rêrעוֹרֵ֣רswung
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
2595 [e]ḥă·nî·ṯōw,חֲנִית֔וֹhis spear
5921 [e]‘al-עַל־against
7969 [e]šə·lōšשְׁלֹ֥שׁthree
3967 [e]mê·’ō·wṯמֵא֖וֹתhundred
2491 [e]ḥā·lāl;חָלָ֑לand killed
  wə·lōw-וְלוֹ־ - 
8034 [e]šêmשֵׁ֖םA name
7969 [e]baš·šə·lō·šāh.בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃as the three
שמואל ב 23:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲבִישַׁ֞י אֲחִ֣י ׀ יֹואָ֣ב בֶּן־צְרוּיָ֗ה ה֚וּא רֹ֣אשׁ [הַשְּׁלֹשִׁי כ] (הַשְּׁלֹשָׁ֔ה ק) וְהוּא֙ עֹורֵ֣ר אֶת־חֲנִיתֹ֔ו עַל־שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות חָלָ֑ל וְלֹו־שֵׁ֖ם בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃

שמואל ב 23:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבישי אחי ׀ יואב בן־צרויה הוא ראש [השלשי כ] (השלשה ק) והוא עורר את־חניתו על־שלש מאות חלל ולו־שם בשלשה׃

שמואל ב 23:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבישי אחי ׀ יואב בן־צרויה הוא ראש [השלשי כ] (השלשה ק) והוא עורר את־חניתו על־שלש מאות חלל ולו־שם בשלשה׃

שמואל ב 23:18 Hebrew Bible
ואבישי אחי יואב בן צרויה הוא ראש השלשי והוא עורר את חניתו על שלש מאות חלל ולו שם בשלשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Abisai quoque frater Ioab filius Sarviae princeps erat de tribus ipse est qui elevavit hastam suam contra trecentos quos interfecit nominatus in tribus

Abishai Abi'shai Beside Brandished Brother Chief Death Famous Got Hundred Joab Jo'ab Killed Lifted Lifting Raised Slew Spear Swung Thirty Wielded Won Wounded Zeruiah Zeru'iah

Abishai Abi'shai Brandished Chief Death Head Hundred Joab Jo'ab Killed Lifted Raised Slew Spear Swung Thirty Three Wielded Won Wounded Zeruiah Zeru'iah

Abishai Abi'shai Brandished Chief Death Head Hundred Joab Jo'ab Killed Lifted Raised Slew Spear Swung Thirty Three Wielded Won Wounded Zeruiah Zeru'iah