2 Samuel 20:21
<< 2 Samuel 20:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]lō-לֹא־not
3651 [e]ḵênכֵ֣ןSuch
1697 [e]had·dā·ḇār,הַדָּבָ֗רthe case
3588 [e]כִּ֡יBut
376 [e]’îšאִישׁ֩A man
2022 [e]mê·harמֵהַ֨רthe hill
669 [e]’ep̄·ra·yimאֶפְרַ֜יִםof Ephraim
7652 [e]še·ḇa‘שֶׁ֧בַעSheba
1121 [e]ben-בֶּן־the son
1075 [e]biḵ·rîבִּכְרִ֣יof Bichri
8034 [e]šə·mōw,שְׁמ֗וֹname
5375 [e]nā·śāנָשָׂ֤אhas lifted
3027 [e]yā·ḏōwיָדוֹ֙his hand
4428 [e]bam·me·leḵבַּמֶּ֣לֶךְKing
1732 [e]bə·ḏā·wiḏ,בְּדָוִ֔דDavid
5414 [e]tə·nū-תְּנֽוּ־hand
853 [e]’ō·ṯōwאֹת֣וֹ - 
905 [e]lə·ḇad·dōw,לְבַדּ֔וֹOnly
1980 [e]wə·’ê·lə·ḵāhוְאֵלְכָ֖הwill depart
5921 [e]mê·‘alמֵעַ֣לfrom
5892 [e]hā·‘îr;הָעִ֑ירthe city
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֤אמֶרsaid
802 [e]hā·’iš·šāhהָֽאִשָּׁה֙and the woman
413 [e]’el-אֶל־to
3097 [e]yō·w·’āḇ,יוֹאָ֔בJoab
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֥הBehold
7218 [e]rō·šōwרֹאשׁ֛וֹhis head
7993 [e]muš·lāḵמֻשְׁלָ֥ךְwill be thrown
413 [e]’ê·le·ḵāאֵלֶ֖יךָto you
1157 [e]bə·‘aḏבְּעַ֥דover
2346 [e]ha·ḥō·w·māh.הַחוֹמָֽה׃the wall
שמואל ב 20:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־כֵ֣ן הַדָּבָ֗ר כִּ֡י אִישׁ֩ מֵהַ֨ר אֶפְרַ֜יִם שֶׁ֧בַע בֶּן־בִּכְרִ֣י שְׁמֹ֗ו נָשָׂ֤א יָדֹו֙ בַּמֶּ֣לֶךְ בְּדָוִ֔ד תְּנֽוּ־אֹתֹ֣ו לְבַדֹּ֔ו וְאֵלְכָ֖ה מֵעַ֣ל הָעִ֑יר וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־יֹואָ֔ב הִנֵּ֥ה רֹאשֹׁ֛ו מֻשְׁלָ֥ךְ אֵלֶ֖יךָ בְּעַ֥ד הַחֹומָֽה׃

שמואל ב 20:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־כן הדבר כי איש מהר אפרים שבע בן־בכרי שמו נשא ידו במלך בדוד תנו־אתו לבדו ואלכה מעל העיר ותאמר האשה אל־יואב הנה ראשו משלך אליך בעד החומה׃

שמואל ב 20:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־כן הדבר כי איש מהר אפרים שבע בן־בכרי שמו נשא ידו במלך בדוד תנו־אתו לבדו ואלכה מעל העיר ותאמר האשה אל־יואב הנה ראשו משלך אליך בעד החומה׃

שמואל ב 20:21 Hebrew Bible
לא כן הדבר כי איש מהר אפרים שבע בן בכרי שמו נשא ידו במלך בדוד תנו אתו לבדו ואלכה מעל העיר ותאמר האשה אל יואב הנה ראשו משלך אליך בעד החומה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non se sic habet res sed homo de monte Ephraim Seba filius Bochri cognomine levavit manum contra regem David tradite illum solum et recedemus a civitate et ait mulier ad Ioab ecce caput eius mittetur ad te per murum

TRUE Arms Behold Bichri Bicri Case Cast David Deliver Depart Dropped Ephraim E'phraim Hill Hill-country I'll Joab Jo'ab Lifted Matter Mount Named Sheba Thrown Town Wall Withdraw

Bichri City Country David Deliver Depart Ephraim Hand Head Hill Joab Lifted Matter Mount Sheba Thrown Wall

Bichri City Country David Deliver Depart Ephraim Hand Head Hill Joab Lifted Matter Mount Sheba Thrown Wall