2 Samuel 19:10
<< 2 Samuel 19:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
53 [e]wə·’aḇ·šā·lō·wmוְאַבְשָׁלוֹם֙Absalom
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhom
4886 [e]mā·šaḥ·nūמָשַׁ֣חְנוּanointed
5921 [e]‘ā·lê·nū,עָלֵ֔ינוּover
4191 [e]mêṯמֵ֖תhas died
4421 [e]bam·mil·ḥā·māh;בַּמִּלְחָמָ֑הbattle
6258 [e]wə·‘at·tāh,וְעַתָּ֗הNow
4100 [e]lā·māhלָמָ֥הwhy
859 [e]’at·temאַתֶּ֛םare you
2790 [e]ma·ḥă·ri·šîmמַחֲרִשִׁ֖יםsilent
7725 [e]lə·hā·šîḇלְהָשִׁ֥יבbringing
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4428 [e]ham·me·leḵ.הַמֶּֽלֶךְ׃the king
  sס - 
שמואל ב 19:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַבְשָׁלֹום֙ אֲשֶׁ֣ר מָשַׁ֣חְנוּ עָלֵ֔ינוּ מֵ֖ת בַּמִּלְחָמָ֑ה וְעַתָּ֗ה לָמָ֥ה אַתֶּ֛ם מַחֲרִשִׁ֖ים לְהָשִׁ֥יב אֶת־הַמֶּֽלֶךְ׃ ס

שמואל ב 19:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבשלום אשר משחנו עלינו מת במלחמה ועתה למה אתם מחרשים להשיב את־המלך׃ ס

שמואל ב 19:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבשלום אשר משחנו עלינו מת במלחמה ועתה למה אתם מחרשים להשיב את־המלך׃ ס

שמואל ב 19:10 Hebrew Bible
ואבשלום אשר משחנו עלינו מת במלחמה ועתה למה אתם מחרשים להשיב את המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis regem

Absalom Ab'salom Anointed Battle Bring Bringing Dead Died Fight Getting However Nothing Rule Ruler Saying Silent Speak

Absalom Ab'salom Anointed Battle Dead Died Fight Getting However Israel Rule Ruler Silent Speak Word

Absalom Ab'salom Anointed Battle Dead Died Fight Getting However Israel Rule Ruler Silent Speak Word