2 Chronicles 9:14
<< 2 Chronicles 9:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
905 [e]lə·ḇaḏלְבַ֞דalone
376 [e]mê·’an·šêמֵאַנְשֵׁ֧יhe
8446 [e]hat·tā·rîmהַתָּרִ֛יםTokahath
5503 [e]wə·has·sō·ḥă·rîmוְהַסֹּחֲרִ֖יםand merchants
935 [e]mə·ḇî·’îm;מְבִיאִ֑יםbrought
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
4428 [e]mal·ḵêמַלְכֵ֤יthe kings
6152 [e]‘ă·raḇעֲרַב֙of Arabia
6346 [e]ū·p̄a·ḥō·wṯוּפַח֣וֹתand the governors
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץof the country
935 [e]mə·ḇî·’îmמְבִיאִ֛יםbrought
2091 [e]zā·hāḇזָהָ֥בgold
3701 [e]wā·ḵe·sep̄וָכֶ֖סֶףand silver
8010 [e]liš·lō·mōh.לִשְׁלֹמֹֽה׃to Solomon
דברי הימים ב 9:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְבַ֞ד מֵאַנְשֵׁ֧י הַתָּרִ֛ים וְהַסֹּחֲרִ֖ים מְבִיאִ֑ים וְכָל־מַלְכֵ֤י עֲרַב֙ וּפַחֹ֣ות הָאָ֔רֶץ מְבִיאִ֛ים זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף לִשְׁלֹמֹֽה׃

דברי הימים ב 9:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבד מאנשי התרים והסחרים מביאים וכל־מלכי ערב ופחות הארץ מביאים זהב וכסף לשלמה׃

דברי הימים ב 9:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לבד מאנשי התרים והסחרים מביאים וכל־מלכי ערב ופחות הארץ מביאים זהב וכסף לשלמה׃

דברי הימים ב 9:14 Hebrew Bible
לבד מאנשי התרים והסחרים מביאים וכל מלכי ערב ופחות הארץ מביאים זהב וכסף לשלמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
excepta ea summa quam legati diversarum gentium et negotiatores adferre consueverant omnesque reges Arabiae et satrapae terrarum qui conportabant aurum et argentum Salomoni

Addition Apart Arabia Beside Besides Bringing Chapmen Dealers Different Gold Got Governors Kings Merchants Revenues Rulers Silver Solomon Sorts Tourists Traders Traffickers

Addition Apart Arabia Besides Country Different Gold Governors Including Kings Merchants Revenues Rulers Silver Solomon Sorts Tourists Traders Traffickers

Addition Apart Arabia Besides Country Different Gold Governors Including Kings Merchants Revenues Rulers Silver Solomon Sorts Tourists Traders Traffickers