2 Chronicles 12:2
<< 2 Chronicles 12:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֞יcame
8141 [e]baš·šā·nāhבַּשָּׁנָ֤הyear
2549 [e]ha·ḥă·mî·šîṯהַֽחֲמִישִׁית֙fifth
4428 [e]lam·me·leḵלַמֶּ֣לֶךְKing
7346 [e]rə·ḥaḇ·‘ām,רְחַבְעָ֔םRehoboam's
5927 [e]‘ā·lāhעָלָ֛הcame
7895 [e]šî·šaqשִׁישַׁ֥קShishak
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־king
4714 [e]miṣ·ra·yimמִצְרַ֖יִםof Egypt
5921 [e]‘al-עַל־against
3389 [e]yə·rū·šā·lim;יְרוּשָׁלִָ֑םJerusalem
3588 [e]kîכִּ֥יbecause
4603 [e]mā·‘ă·lūמָעֲל֖וּhad been
3068 [e]Yah·weh.בַּיהוָֽה׃to the LORD
דברי הימים ב 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י בַּשָּׁנָ֤ה הַֽחֲמִישִׁית֙ לַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֔ם עָלָ֛ה שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּ֥י מָעֲל֖וּ בַּיהוָֽה׃

דברי הימים ב 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה שישק מלך־מצרים על־ירושלם כי מעלו ביהוה׃

דברי הימים ב 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה שישק מלך־מצרים על־ירושלם כי מעלו ביהוה׃

דברי הימים ב 12:2 Hebrew Bible
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה שישק מלך מצרים על ירושלם כי מעלו ביהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
anno autem quinto regni Roboam ascendit Sesac rex Aegypti in Hierusalem quia peccaverunt Domino

Attacked Dealt Egypt Fifth Jerusalem Pass Rehoboam Rehobo'am Rehoboam's Shishak Sin Transgressed Treacherously Trespassed Unfaithful

Attacked Dealt Egypt Fifth Jerusalem Rehoboam Rehobo'am Rehoboam's Shishak Sin Transgressed Treacherously Trespassed Unfaithful

Attacked Dealt Egypt Fifth Jerusalem Rehoboam Rehobo'am Rehoboam's Shishak Sin Transgressed Treacherously Trespassed Unfaithful