1 Samuel 9:9
<< 1 Samuel 9:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6440 [e]lə·p̄ā·nîmלְפָנִ֣ים ׀(Formerly
3478 [e]bə·yiś·rā·’êl,בְּיִשְׂרָאֵ֗לIsrael
3541 [e]kōh-כֹּֽה־used
559 [e]’ā·marאָמַ֤רto say
376 [e]hā·’îšהָאִישׁ֙A man
1980 [e]bə·leḵ·tōwבְּלֶכְתּוֹ֙went
1875 [e]liḏ·rō·wōšלִדְר֣וֹשׁto inquire
430 [e]’ĕ·lō·hîm,אֱלֹהִ֔יםof God
1980 [e]lə·ḵūלְכ֥וּCome
1980 [e]wə·nê·lə·ḵāhוְנֵלְכָ֖הgo
5704 [e]‘aḏ-עַד־against
7203 [e]hā·rō·’eh;הָרֹאֶ֑הto the seer
3588 [e]כִּ֤יfor
5030 [e]lan·nā·ḇîלַנָּבִיא֙a prophet
3117 [e]hay·yō·wm,הַיּ֔וֹםnow
7121 [e]yiq·qā·rêיִקָּרֵ֥אcalled
6440 [e]lə·p̄ā·nîmלְפָנִ֖יםwas formerly
7203 [e]hā·rō·’eh.הָרֹאֶֽה׃to the seer
שמואל א 9:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְפָנִ֣ים ׀ בְּיִשְׂרָאֵ֗ל כֹּֽה־אָמַ֤ר הָאִישׁ֙ בְּלֶכְתֹּו֙ לִדְרֹ֣ושׁ אֱלֹהִ֔ים לְכ֥וּ וְנֵלְכָ֖ה עַד־הָרֹאֶ֑ה כִּ֤י לַנָּבִיא֙ הַיֹּ֔ום יִקָּרֵ֥א לְפָנִ֖ים הָרֹאֶֽה׃

שמואל א 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לפנים ׀ בישראל כה־אמר האיש בלכתו לדרוש אלהים לכו ונלכה עד־הראה כי לנביא היום יקרא לפנים הראה׃

שמואל א 9:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לפנים ׀ בישראל כה־אמר האיש בלכתו לדרוש אלהים לכו ונלכה עד־הראה כי לנביא היום יקרא לפנים הראה׃

שמואל א 9:9 Hebrew Bible
לפנים בישראל כה אמר האיש בלכתו לדרוש אלהים לכו ונלכה עד הראה כי לנביא היום יקרא לפנים הראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
olim in Israhel sic loquebatur unusquisque vadens consulere Deum venite et eamus ad videntem qui enim propheta dicitur hodie vocabatur olim videns

Beforetime Counsel Directions Earlier Former Formerly Inquire Named Past Prophet Seek Seer Spake Spoke Thus To-day

Beforetime Counsel Directions Earlier Inquire Israel Past Prophet Seek Seer Times Today To-Day Used

Beforetime Counsel Directions Earlier Inquire Israel Past Prophet Seek Seer Times Today To-Day Used