1 Samuel 28:2
<< 1 Samuel 28:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
1732 [e]dā·wiḏדָּוִד֙David
413 [e]’el-אֶל־to
397 [e]’ā·ḵîš,אָכִ֔ישׁAchish
3651 [e]lā·ḵênלָכֵן֙Very
859 [e]’at·tāhאַתָּ֣הyou
3045 [e]ṯê·ḏa‘,תֵדַ֔עshall know
853 [e]’êṯאֵ֥ת - 
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־what
6213 [e]ya·‘ă·śehיַעֲשֶׂ֖הdo
5650 [e]‘aḇ·de·ḵā;עַבְדֶּ֑ךָyour servant
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
397 [e]’ā·ḵîšאָכִישׁ֙Achish
413 [e]’el-אֶל־to
1732 [e]dā·wiḏ,דָּוִ֔דDavid
3651 [e]lā·ḵên,לָכֵ֗ןwell
8104 [e]šō·mêrשֹׁמֵ֧רkeeper
7218 [e]lə·rō·šîלְרֹאשִׁ֛יhead
7760 [e]’ă·śî·mə·ḵāאֲשִֽׂימְךָ֖will make
3605 [e]kāl-כָּל־for
3117 [e]hay·yā·mîm.הַיָּמִֽים׃ever
  p̄פ - 
שמואל א 28:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־אָכִ֔ישׁ לָכֵן֙ אַתָּ֣ה תֵדַ֔ע אֵ֥ת אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֖ה עַבְדֶּ֑ךָ וַיֹּ֤אמֶר אָכִישׁ֙ אֶל־דָּוִ֔ד לָכֵ֗ן שֹׁמֵ֧ר לְרֹאשִׁ֛י אֲשִֽׂימְךָ֖ כָּל־הַיָּמִֽים׃ פ

שמואל א 28:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־אכיש לכן אתה תדע את אשר־יעשה עבדך ויאמר אכיש אל־דוד לכן שמר לראשי אשימך כל־הימים׃ פ

שמואל א 28:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד אל־אכיש לכן אתה תדע את אשר־יעשה עבדך ויאמר אכיש אל־דוד לכן שמר לראשי אשימך כל־הימים׃ פ

שמואל א 28:2 Hebrew Bible
ויאמר דוד אל אכיש לכן אתה תדע את אשר יעשה עבדך ויאמר אכיש אל דוד לכן שמר לראשי אשימך כל הימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque David ad Achis nunc scies quae facturus est servus tuus et ait Achis ad David et ego custodem capitis mei ponam te cunctis diebus

Achish A'chish Appoint Bodyguard David Keeper Replied Servant Surely Thereby

Achish A'chish Appoint Bodyguard David Head Keeper Life Servant Surely Thereby

Achish A'chish Appoint Bodyguard David Head Keeper Life Servant Surely Thereby