1 Samuel 26:24
<< 1 Samuel 26:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2009 [e]wə·hin·nêh,וְהִנֵּ֗הnow behold
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁ֨רafter
1431 [e]gā·ḏə·lāhגָּדְלָ֧הhighly
5315 [e]nap̄·šə·ḵāנַפְשְׁךָ֛your life
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֥וֹםday
2088 [e]haz·zehהַזֶּ֖הthis
5869 [e]bə·‘ê·nāy;בְּעֵינָ֑יmy sight
3651 [e]kênכֵּ֣ןso
1431 [e]tiḡ·dalתִּגְדַּ֤לvalued
5315 [e]nap̄·šîנַפְשִׁי֙may my life
5869 [e]bə·‘ê·nêבְּעֵינֵ֣יthe sight
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
5337 [e]wə·yaṣ·ṣi·lê·nîוְיַצִּלֵ֖נִיdeliver
3605 [e]mik·kālמִכָּל־all
6869 [e]ṣā·rāh.צָרָֽה׃distress
  p̄פ - 
שמואל א 26:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֗ה כַּאֲשֶׁ֨ר גָּדְלָ֧ה נַפְשְׁךָ֛ הַיֹּ֥ום הַזֶּ֖ה בְּעֵינָ֑י כֵּ֣ן תִּגְדַּ֤ל נַפְשִׁי֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה וְיַצִּלֵ֖נִי מִכָּל־צָרָֽה׃ פ

שמואל א 26:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה כאשר גדלה נפשך היום הזה בעיני כן תגדל נפשי בעיני יהוה ויצלני מכל־צרה׃ פ

שמואל א 26:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה כאשר גדלה נפשך היום הזה בעיני כן תגדל נפשי בעיני יהוה ויצלני מכל־צרה׃ פ

שמואל א 26:24 Hebrew Bible
והנה כאשר גדלה נפשך היום הזה בעיני כן תגדל נפשי בעיני יהוה ויצלני מכל צרה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et sicuti magnificata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis Domini et liberet me de omni angustia

Behold Dear Deliver Distress Esteemed Free Highly Oppression Precious Respected Sight Soul Tribulation Trouble Troubles Value Valued

Dear Deliver Distress Esteemed Eyes Highly Life Oppression Precious Sight Soul Surely Today Tribulation Troubles Value Valued

Dear Deliver Distress Esteemed Eyes Highly Life Oppression Precious Sight Soul Surely Today Tribulation Troubles Value Valued