1 Samuel 20:38
<< 1 Samuel 20:38 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7121 [e]way·yiq·rāוַיִּקְרָ֤אcalled
3083 [e]yə·hō·w·nā·ṯānיְהֽוֹנָתָן֙and Jonathan
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵ֣יafter
5288 [e]han·na·‘ar,הַנַּ֔עַרthe lad
4120 [e]mə·hê·rāhמְהֵרָ֥הHurry
2363 [e]ḥū·šāhח֖וּשָׁהbe quick
408 [e]’al-אַֽל־not
5975 [e]ta·‘ă·mōḏ;תַּעֲמֹ֑דstay
3950 [e]way·laq·qêṭוַיְלַקֵּ֞טpicked
5288 [e]na·‘arנַ֤עַרlad
3083 [e]yə·hō·w·nā·ṯānיְהֽוֹנָתָן֙and Jonathan's
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
  [ha·ḥê·ṣî[הַחֵצִי - 
  ḵ]כ] - 
2678 [e](ha·ḥiṣ·ṣîm,(הַ֣חִצִּ֔יםarrow
  q)ק) - 
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֖אand came
413 [e]’el-אֶל־to his
113 [e]’ă·ḏō·nāw.אֲדֹנָֽיו׃master
שמואל א 20:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֤א יְהֹֽונָתָן֙ אַחֲרֵ֣י הַנַּ֔עַר מְהֵרָ֥ה ח֖וּשָׁה אַֽל־תַּעֲמֹ֑ד וַיְלַקֵּ֞ט נַ֤עַר יְהֹֽונָתָן֙ אֶת־ [הַחֵצִי כ] (הַ֣חִצִּ֔ים ק) וַיָּבֹ֖א אֶל־אֲדֹנָֽיו׃

שמואל א 20:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא יהונתן אחרי הנער מהרה חושה אל־תעמד וילקט נער יהונתן את־ [החצי כ] (החצים ק) ויבא אל־אדניו׃

שמואל א 20:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא יהונתן אחרי הנער מהרה חושה אל־תעמד וילקט נער יהונתן את־ [החצי כ] (החצים ק) ויבא אל־אדניו׃

שמואל א 20:38 Hebrew Bible
ויקרא יהונתן אחרי הנער מהרה חושה אל תעמד וילקט נער יהונתן את החצי ויבא אל אדניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
clamavitque Ionathan post tergum pueri festina velociter ne steteris collegit autem puer Ionathae sagittas et adtulit ad dominum suum

Arrow Arrows Boy Calleth Cried Crying Delay Fast Gathered Gathereth Got Haste Hasten Hurry Jonathan Jonathan's Lad Master Picked Quick Quickly Returned Speed Stand Stay Stop Waiting Youth

Arrow Arrows Boy Cried Crying Delay Haste Hasten Hurry Jonathan Jonathan's Lad Master Picked Quick Quickly Speed Stand Stop Waiting Youth

Arrow Arrows Boy Cried Crying Delay Haste Hasten Hurry Jonathan Jonathan's Lad Master Picked Quick Quickly Speed Stand Stop Waiting Youth