1 Samuel 20:37
<< 1 Samuel 20:37 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֤אreached
5288 [e]han·na·‘arהַנַּ֙עַר֙the lad
5704 [e]‘aḏ-עַד־against
4725 [e]mə·qō·wmמְק֣וֹםthe place
2678 [e]ha·ḥê·ṣî,הַחֵ֔צִיof the arrow
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
3384 [e]yā·rāhיָרָ֖הhad shot
3083 [e]yə·hō·w·nā·ṯān;יְהוֹנָתָ֑ןJonathan
7121 [e]way·yiq·rāוַיִּקְרָ֨אcalled
3083 [e]yə·hō·w·nā·ṯānיְהוֹנָתָ֜ןJonathan
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵ֤יafter
5288 [e]han·na·‘arהַנַּ֙עַר֙the lad
559 [e]way·yō·mer,וַיֹּ֔אמֶרand said
3808 [e]hă·lō·wהֲל֥וֹאis not
2678 [e]ha·ḥê·ṣîהַחֵ֖צִיthe arrow
4480 [e]mim·mə·ḵāמִמְּךָ֥at
1973 [e]wā·hā·lə·’āh.וָהָֽלְאָה׃beyond
שמואל א 20:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֤א הַנַּ֙עַר֙ עַד־מְקֹ֣ום הַחֵ֔צִי אֲשֶׁ֥ר יָרָ֖ה יְהֹונָתָ֑ן וַיִּקְרָ֨א יְהֹונָתָ֜ן אַחֲרֵ֤י הַנַּ֙עַר֙ וַיֹּ֔אמֶר הֲלֹ֥וא הַחֵ֖צִי מִמְּךָ֥ וָהָֽלְאָה׃

שמואל א 20:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא הנער עד־מקום החצי אשר ירה יהונתן ויקרא יהונתן אחרי הנער ויאמר הלוא החצי ממך והלאה׃

שמואל א 20:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא הנער עד־מקום החצי אשר ירה יהונתן ויקרא יהונתן אחרי הנער ויאמר הלוא החצי ממך והלאה׃

שמואל א 20:37 Hebrew Bible
ויבא הנער עד מקום החצי אשר ירה יהונתן ויקרא יהונתן אחרי הנער ויאמר הלוא החצי ממך והלאה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venit itaque puer ad locum iaculi quod miserat Ionathan et clamavit Ionathan post tergum pueri et ait ecce ibi est sagitta porro ultra te

Arrow Beyond Boy Calleth Cried Crying Fallen Isn't Jonathan Jonathan's Lad Past Reached Shot Youth

Arrow Boy Cried Crying Jonathan Jonathan's Lad Past Reached Shot Youth

Arrow Boy Cried Crying Jonathan Jonathan's Lad Past Reached Shot Youth