Zephaniah 1:17
<< Zephaniah 1:17 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6887 [e]wa·hă·ṣê·rō·ṯîוַהֲצֵרֹ֣תִיwill bring
120 [e]lā·’ā·ḏām,לָאָדָ֗םmen
1980 [e]wə·hā·lə·ḵūוְהָֽלְכוּ֙will walk
5787 [e]ka·‘iw·rîm,כַּֽעִוְרִ֔יםthe blind
3588 [e]kîכִּ֥יBecause
3068 [e]Yah·wehלַֽיהוָ֖הthe LORD
2398 [e]ḥā·ṭā·’ū;חָטָ֑אוּhave sinned
8210 [e]wə·šup·paḵוְשֻׁפַּ֤ךְwill be poured
1818 [e]dā·māmדָּמָם֙and their blood
6083 [e]ke·‘ā·p̄ār,כֶּֽעָפָ֔רdust
3894 [e]ū·lə·ḥu·māmוּלְחֻמָ֖םand their flesh
1561 [e]kag·gə·lā·lîm.כַּגְּלָלִֽים׃as the dung
צפניה 1:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲצֵרֹ֣תִי לָאָדָ֗ם וְהָֽלְכוּ֙ כַּֽעִוְרִ֔ים כִּ֥י לַֽיהוָ֖ה חָטָ֑אוּ וְשֻׁפַּ֤ךְ דָּמָם֙ כֶּֽעָפָ֔ר וּלְחֻמָ֖ם כַּגְּלָלִֽים׃

צפניה 1:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והצרתי לאדם והלכו כעורים כי ליהוה חטאו ושפך דמם כעפר ולחמם כגללים׃

צפניה 1:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והצרתי לאדם והלכו כעורים כי ליהוה חטאו ושפך דמם כעפר ולחמם כגללים׃

צפניה 1:17 Hebrew Bible
והצרתי לאדם והלכו כעורים כי ליהוה חטאו ושפך דמם כעפר ולחמם כגללים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tribulabo homines et ambulabunt ut caeci quia Domino peccaverunt et effundetur sanguis eorum sicut humus et corpus eorum sicut stercora

Blind Blood Bring Distress Drained Dung Dust Entrails Evil Filth Flesh Poured Sinned Strength Trouble Walk Walked Waste

Blind Blood Distress Drained Dung Dust Entrails Evil Filth Flesh Poured Sinned Strength Trouble Walk Walked

Blind Blood Distress Drained Dung Dust Entrails Evil Filth Flesh Poured Sinned Strength Trouble Walk Walked