Song of Solomon 8:14
<< Song of Solomon 8:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1272 [e]bə·raḥבְּרַ֣ח ׀Hurry
1730 [e]dō·w·ḏî,דּוֹדִ֗יmy beloved
1819 [e]ū·ḏə·mêh-וּֽדְמֵה־and be like
  lə·ḵāלְךָ֤ - 
6643 [e]liṣ·ḇîלִצְבִי֙A gazelle
176 [e]’ōwא֚וֹor
6082 [e]lə·‘ō·p̄erלְעֹ֣פֶרA young
354 [e]hā·’ay·yā·lîm,הָֽאַיָּלִ֔יםstag
5921 [e]‘alעַ֖לon
2022 [e]hā·rêהָרֵ֥יthe mountains
1314 [e]ḇə·śā·mîm.בְשָׂמִֽים׃of spices
שיר השירים 8:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּרַ֣ח ׀ דֹּודִ֗י וּֽדְמֵה־לְךָ֤ לִצְבִי֙ אֹ֚ו לְעֹ֣פֶר הָֽאַיָּלִ֔ים עַ֖ל הָרֵ֥י בְשָׂמִֽים׃

שיר השירים 8:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברח ׀ דודי ודמה־לך לצבי או לעפר האילים על הרי בשמים׃

שיר השירים 8:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברח ׀ דודי ודמה־לך לצבי או לעפר האילים על הרי בשמים׃

שיר השירים 8:14 Hebrew Bible
ברח דודי ודמה לך לצבי או לעפר האילים על הרי בשמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuge dilecte mi et adsimilare capreae hinuloque cervorum super montes aromatum

Beloved Gazelle Hart Harts Haste Hurry Loved Mountains Quickly Roe Spice Spice-laden Spices Stag

Beloved Gazelle Hart Harts Haste Hurry Lover Mountains Quickly Roe Spices Stag Young

Beloved Gazelle Hart Harts Haste Hurry Lover Mountains Quickly Roe Spices Stag Young