Song of Solomon 4:6
<< Song of Solomon 4:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5704 [e]‘aḏעַ֤דUntil
6315 [e]še·yā·p̄ū·aḥשֶׁיָּפ֙וּחַ֙the cool
3117 [e]hay·yō·wm,הַיּ֔וֹםof the day
5127 [e]wə·nā·sūוְנָ֖סוּflee
6752 [e]haṣ·ṣə·lā·lîm;הַצְּלָלִ֑יםand the shadows
1980 [e]’ê·leḵאֵ֤לֶךְwill go
  לִי֙ - 
413 [e]’el-אֶל־to
2022 [e]harהַ֣רthe mountain
4753 [e]ham·mō·wr,הַמּ֔וֹרof myrrh
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and to
1389 [e]giḇ·‘aṯגִּבְעַ֖תthe hill
3828 [e]hal·lə·ḇō·w·nāh.הַלְּבוֹנָֽה׃of frankincense
שיר השירים 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֤ד שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ הַיֹּ֔ום וְנָ֖סוּ הַצְּלָלִ֑ים אֵ֤לֶךְ לִי֙ אֶל־הַ֣ר הַמֹּ֔ור וְאֶל־גִּבְעַ֖ת הַלְּבֹונָֽה׃

שיר השירים 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד שיפוח היום ונסו הצללים אלך לי אל־הר המור ואל־גבעת הלבונה׃

שיר השירים 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד שיפוח היום ונסו הצללים אלך לי אל־הר המור ואל־גבעת הלבונה׃

שיר השירים 4:6 Hebrew Bible
עד שיפוח היום ונסו הצללים אלך לי אל הר המור ואל גבעת הלבונה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turis

Becomes Break Breathe Breathes Cool Dark Dawn Evening Fled Flee Forth Frankincense Hie Hill Incense Mountain Myrrh Repair Shadows Sky Slowly Till

Break Breaks Breathe Breathes Cool Dawn Evening Fled Flee Forth Frankincense Hill Incense Mountain Myrrh Repair Shadows Sky Slowly Way

Break Breaks Breathe Breathes Cool Dawn Evening Fled Flee Forth Frankincense Hill Incense Mountain Myrrh Repair Shadows Sky Slowly Way