Judges 9:45
<< Judges 9:45 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
40 [e]wa·’ă·ḇî·me·leḵוַאֲבִימֶ֜לֶךְAbimelech
3898 [e]nil·ḥāmנִלְחָ֣םfought
5892 [e]bā·‘îr,בָּעִ֗ירthe city
3605 [e]kōlכֹּ֚לall
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֣וֹםday
1931 [e]ha·hū,הַה֔וּאand he
3920 [e]way·yil·kōḏוַיִּלְכֹּד֙captured
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]hā·‘îr,הָעִ֔ירthe city
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֥םthe people
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־who
  bāhבָּ֖הּ - 
2026 [e]hā·rāḡ;הָרָ֑גand killed
5422 [e]way·yit·tōṣוַיִּתֹּץ֙razed
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]hā·‘îr,הָעִ֔ירthe city
2232 [e]way·yiz·rā·‘e·hāוַיִּזְרָעֶ֖הָand sowed
4417 [e]me·laḥ.מֶֽלַח׃salt
  פ - 
שופטים 9:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲבִימֶ֜לֶךְ נִלְחָ֣ם בָּעִ֗יר כֹּ֚ל הַיֹּ֣ום הַה֔וּא וַיִּלְכֹּד֙ אֶת־הָעִ֔יר וְאֶת־הָעָ֥ם אֲשֶׁר־בָּ֖הּ הָרָ֑ג וַיִּתֹּץ֙ אֶת־הָעִ֔יר וַיִּזְרָעֶ֖הָ מֶֽלַח׃ פ

שופטים 9:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבימלך נלחם בעיר כל היום ההוא וילכד את־העיר ואת־העם אשר־בה הרג ויתץ את־העיר ויזרעה מלח׃ פ

שופטים 9:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבימלך נלחם בעיר כל היום ההוא וילכד את־העיר ואת־העם אשר־בה הרג ויתץ את־העיר ויזרעה מלח׃ פ

שופטים 9:45 Hebrew Bible
ואבימלך נלחם בעיר כל היום ההוא וילכד את העיר ואת העם אשר בה הרג ויתץ את העיר ויזרעה מלח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro Abimelech omni illo die obpugnabat urbem quam cepit interfectis habitatoribus eius ipsaque destructa ita ut sal in ea dispergeret

Abimelech Abim'elech Attack Beat Breaketh Captured Captureth Covered Death Destroyed Fighting Fought Killed Pressed Pulled Razed Salt Scattered Slain Slew Sowed Soweth Therein Town

Abimelech Abim'elech Attack Beat Breaketh Captured Captureth City Covered Death Destroyed Killed Pressed Pulled Razed Salt Scattered Slain Slew Sowed Soweth Therein

Abimelech Abim'elech Attack Beat Breaketh Captured Captureth City Covered Death Destroyed Killed Pressed Pulled Razed Salt Scattered Slain Slew Sowed Soweth Therein