Joshua 6:18
<< Joshua 6:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7535 [e]wə·raq-וְרַק־wise
859 [e]’at·temאַתֶּם֙you
8104 [e]šim·rūשִׁמְר֣וּkeep
4480 [e]min-מִן־some
2764 [e]ha·ḥê·rem,הַחֵ֔רֶםthe things
6435 [e]pen-פֶּֽן־so
2763 [e]ta·ḥă·rî·mūתַּחֲרִ֖ימוּcovet
3947 [e]ū·lə·qaḥ·temוּלְקַחְתֶּ֣םand take
4480 [e]min-מִן־some
2764 [e]ha·ḥê·rem;הַחֵ֑רֶםunder
7760 [e]wə·śam·temוְשַׂמְתֶּ֞םand make
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4264 [e]ma·ḥă·nêhמַחֲנֵ֤הthe camp
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
2764 [e]lə·ḥê·rem,לְחֵ֔רֶםthe ban
5916 [e]wa·‘ă·ḵar·temוַעֲכַרְתֶּ֖םand bring
853 [e]’ō·w·ṯōw.אוֹתֽוֹ׃ - 
יהושע 6:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרַק־אַתֶּם֙ שִׁמְר֣וּ מִן־הַחֵ֔רֶם פֶּֽן־תַּחֲרִ֖ימוּ וּלְקַחְתֶּ֣ם מִן־הַחֵ֑רֶם וְשַׂמְתֶּ֞ם אֶת־מַחֲנֵ֤ה יִשְׂרָאֵל֙ לְחֵ֔רֶם וַעֲכַרְתֶּ֖ם אֹותֹֽו׃

יהושע 6:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורק־אתם שמרו מן־החרם פן־תחרימו ולקחתם מן־החרם ושמתם את־מחנה ישראל לחרם ועכרתם אותו׃

יהושע 6:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורק־אתם שמרו מן־החרם פן־תחרימו ולקחתם מן־החרם ושמתם את־מחנה ישראל לחרם ועכרתם אותו׃

יהושע 6:18 Hebrew Bible
ורק אתם שמרו מן החרם פן תחרימו ולקחתם מן החרם ושמתם את מחנה ישראל לחרם ועכרתם אותו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vos autem cavete ne de his quae praecepta sunt quippiam contingatis et sitis praevaricationis rei et omnia castra Israhel sub peccato sint atque turbentur

Accursed Ban Bring Camp Cause Covet Curse Cursed Desire Destruction Devote Devoted Fear Kept Lest Liable Otherwise Surely Taking Tents Trouble Troubled Wise Yourselves

Accursed Ban Camp Cause Curse Cursed Devoted Israel Otherwise Trouble Wise Yourselves

Accursed Ban Camp Cause Curse Cursed Devoted Israel Otherwise Trouble Wise Yourselves