Jeremiah 8:8
<< Jeremiah 8:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
349 [e]’ê·ḵāhאֵיכָ֤הhow
559 [e]ṯō·mə·rūתֹֽאמְרוּ֙say
2450 [e]ḥă·ḵā·mîmחֲכָמִ֣יםare wise
587 [e]’ă·naḥ·nū,אֲנַ֔חְנוּwe
8451 [e]wə·ṯō·w·raṯוְתוֹרַ֥תand the law
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
854 [e]’it·tā·nū;אִתָּ֑נוּfor
403 [e]’ā·ḵênאָכֵן֙certainly
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֣הbehold
8267 [e]laš·še·qerלַשֶּׁ֣קֶרthe lying
6213 [e]‘ā·śāh,עָשָׂ֔הhas made
5842 [e]‘êṭעֵ֖טpen
8267 [e]še·qerשֶׁ֥קֶרA lie
5608 [e]sō·p̄ə·rîm.סֹפְרִֽים׃of the scribes
ירמיה 8:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵיכָ֤ה תֹֽאמְרוּ֙ חֲכָמִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ וְתֹורַ֥ת יְהוָ֖ה אִתָּ֑נוּ אָכֵן֙ הִנֵּ֣ה לַשֶּׁ֣קֶר עָשָׂ֔ה עֵ֖ט שֶׁ֥קֶר סֹפְרִֽים׃

ירמיה 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איכה תאמרו חכמים אנחנו ותורת יהוה אתנו אכן הנה לשקר עשה עט שקר ספרים׃

ירמיה 8:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איכה תאמרו חכמים אנחנו ותורת יהוה אתנו אכן הנה לשקר עשה עט שקר ספרים׃

ירמיה 8:8 Hebrew Bible
איכה תאמרו חכמים אנחנו ותורת יהוה אתנו אכן הנה לשקר עשה עט שקר ספרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo dicitis sapientes nos sumus et lex Domini nobiscum est vere mendacium operatus est stilus mendax scribarum

Actually Behold Certainly Falsehood Falsely Handled Law Lie Lying Pen Scribes Surely Vain Wise Worked Wrought

Actually Falsehood Falsely Handled Law Pen Scribes Surely Vain Wise Worked Wrought

Actually Falsehood Falsely Handled Law Pen Scribes Surely Vain Wise Worked Wrought