Jeremiah 32:3
<< Jeremiah 32:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רbecause
3607 [e]kə·lā·’ōw,כְּלָא֔וֹhad shut
6667 [e]ṣiḏ·qî·yā·hūצִדְקִיָּ֥הוּZedekiah
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־king
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָ֖הof Judah
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
4069 [e]mad·dū·a‘מַדּוּעַ֩Why
859 [e]’at·tāhאַתָּ֨הyou
5012 [e]nib·bāנִבָּ֜אprophesy
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֗רsaying
3541 [e]kōhכֹּ֚הThus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
2005 [e]hin·nîהִנְנִ֨יI am about
5414 [e]nō·ṯênנֹתֵ֜ןto give
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]hā·‘îrהָעִ֥ירcity
2063 [e]haz·zōṯהַזֹּ֛אתinto
3027 [e]bə·yaḏבְּיַ֥דthe hand
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־of the king
894 [e]bā·ḇelבָּבֶ֖לof Babylon
3920 [e]ū·lə·ḵā·ḏāh.וּלְכָדָֽהּ׃will take
ירמיה 32:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֣ר כְּלָאֹ֔ו צִדְקִיָּ֥הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר מַדּוּעַ֩ אַתָּ֨ה נִבָּ֜א לֵאמֹ֗ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֨י נֹתֵ֜ן אֶת־הָעִ֥יר הַזֹּ֛את בְּיַ֥ד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּלְכָדָֽהּ׃

ירמיה 32:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר כלאו צדקיהו מלך־יהודה לאמר מדוע אתה נבא לאמר כה אמר יהוה הנני נתן את־העיר הזאת ביד מלך־בבל ולכדה׃

ירמיה 32:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר כלאו צדקיהו מלך־יהודה לאמר מדוע אתה נבא לאמר כה אמר יהוה הנני נתן את־העיר הזאת ביד מלך־בבל ולכדה׃

ירמיה 32:3 Hebrew Bible
אשר כלאו צדקיהו מלך יהודה לאמר מדוע אתה נבא לאמר כה אמר יהוה הנני נתן את העיר הזאת ביד מלך בבל ולכדה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
clauserat enim eum Sedecias rex Iuda dicens quare vaticinaris dicens haec dicit Dominus ecce ego dabo civitatem istam in manu regis Babylonis et capiet eam

Babylon Behold Capture Captured Confined Giving Hands Imprisoned Judah Prophesy Prophesying Prophet Saying Says Shut Thus Town Wherefore Zedekiah Zedeki'ah

Babylon Capture City Confined Hand Hands Judah Prophesy Prophet Shut Wherefore Zedekiah Zedeki'ah

Babylon Capture City Confined Hand Hands Judah Prophesy Prophet Shut Wherefore Zedekiah Zedeki'ah