Jeremiah 2:31
<< Jeremiah 2:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1755 [e]had·dō·wr,הַדּ֗וֹרgeneration
859 [e]’at·temאַתֶּם֙you
7200 [e]rə·’ūרְא֣וּheed
1697 [e]ḏə·ḇar-דְבַר־the word
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
4057 [e]hă·miḏ·bārהֲמִדְבָּ֤רA wilderness
1961 [e]hā·yî·ṯîהָיִ֙יתִי֙been
3478 [e]lə·yiś·rā·’êl,לְיִשְׂרָאֵ֔לto Israel
518 [e]’imאִ֛םOr
776 [e]’e·reṣאֶ֥רֶץA land
3991 [e]ma’·pê·lə·yāh;מַאְפֵּ֖לְיָ֑הof thick
4069 [e]mad·dū·a‘מַדּ֜וּעַhow
559 [e]’ā·mə·rūאָמְר֤וּsay
5971 [e]‘am·mîעַמִּי֙my people
7300 [e]raḏ·nū,רַ֔דְנוּroam
3808 [e]lō·w-לֽוֹא־will no
935 [e]nā·ḇō·wנָב֥וֹאcome
5750 [e]‘ō·wḏע֖וֹדlonger
413 [e]’ê·le·ḵā.אֵלֶֽיךָ׃about
ירמיה 2:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַדֹּ֗ור אַתֶּם֙ רְא֣וּ דְבַר־יְהוָ֔ה הֲמִדְבָּ֤ר הָיִ֙יתִי֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל אִ֛ם אֶ֥רֶץ מַאְפֵּ֖לְיָ֑ה מַדּ֜וּעַ אָמְר֤וּ עַמִּי֙ רַ֔דְנוּ לֹֽוא־נָבֹ֥וא עֹ֖וד אֵלֶֽיךָ׃

ירמיה 2:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הדור אתם ראו דבר־יהוה המדבר הייתי לישראל אם ארץ מאפליה מדוע אמרו עמי רדנו לוא־נבוא עוד אליך׃

ירמיה 2:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הדור אתם ראו דבר־יהוה המדבר הייתי לישראל אם ארץ מאפליה מדוע אמרו עמי רדנו לוא־נבוא עוד אליך׃

ירמיה 2:31 Hebrew Bible
הדור אתם ראו דבר יהוה המדבר הייתי לישראל אם ארץ מאפליה מדוע אמרו עמי רדנו לוא נבוא עוד אליך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
generatio vestra videte verbum Domini numquid solitudo factus sum Israheli aut terra serotina quare ergo dixit populus meus recessimus non veniemus ultra ad te

Broken Consider Dark Darkness Desert Dominion Free Generation Got Heed Large Longer Loose Lords Mark Mourned O Roam Thick Waste Wherefore Wilderness

Broken Consider Darkness Free Generation Israel Loose Roam Thick Wherefore Wilderness Word You

Broken Consider Darkness Free Generation Israel Loose Roam Thick Wherefore Wilderness Word You