Hosea 12:4
<< Hosea 12:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7786 [e]wāy·yā·śarוָיָּ֤שַׂרhad power
413 [e]’el-אֶל־with
4397 [e]mal·’āḵמַלְאָךְ֙the angel
3201 [e]way·yu·ḵāl,וַיֻּכָ֔לand prevailed
1058 [e]bā·ḵāhבָּכָ֖הwept
2603 [e]way·yiṯ·ḥan·nen-וַיִּתְחַנֶּן־and sought
  lōw;ל֑וֹ - 
  bêṯ-בֵּֽית־ - 
1008 [e]’êlאֵל֙Bethel
4672 [e]yim·ṣā·’en·nū,יִמְצָאֶ֔נּוּfound
8033 [e]wə·šāmוְשָׁ֖םand there
1696 [e]yə·ḏab·bêrיְדַבֵּ֥רspoke
5973 [e]‘im·mā·nū.עִמָּֽנוּ׃Even
הושע 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָיָּ֤שַׂר אֶל־מַלְאָךְ֙ וַיֻּכָ֔ל בָּכָ֖ה וַיִּתְחַנֶּן־לֹ֑ו בֵּֽית־אֵל֙ יִמְצָאֶ֔נּוּ וְשָׁ֖ם יְדַבֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃

הושע 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישר אל־מלאך ויכל בכה ויתחנן־לו בית־אל ימצאנו ושם ידבר עמנו׃

הושע 12:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישר אל־מלאך ויכל בכה ויתחנן־לו בית־אל ימצאנו ושם ידבר עמנו׃

הושע 12:4 Hebrew Bible
וישר אל מלאך ויכל בכה ויתחנן לו בית אל ימצאנו ושם ידבר עמנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et invaluit ad angelum et confortatus est flevit et rogavit eum in Bethel invenit eum et ibi locutus est nobiscum

Angel Begged Bethel Beth-el Face Favor Fight Grace Indeed Maketh Messenger Met Overcame Overcometh Power Prevailed Prince Request Sought Spake Speak Spoke Strove Struggled Supplication Talked Weeping Wept Wrestled Yea Yes

Angel Bethel Beth-El Face Favor Fight Find Found Grace Indeed Messenger Met Overcame Overcometh Power Prevailed Prince Request Sought Speak Strove Struggled Supplication Weeping Wept Words Wrestled

Angel Bethel Beth-El Face Favor Fight Find Found Grace Indeed Messenger Met Overcame Overcometh Power Prevailed Prince Request Sought Speak Strove Struggled Supplication Weeping Wept Words Wrestled