Haggai 2:21
<< Haggai 2:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]’ĕ·mōrאֱמֹ֕רSpeak
413 [e]’el-אֶל־to
2216 [e]zə·rub·bā·ḇelזְרֻבָּבֶ֥לZerubbabel
6346 [e]pa·ḥaṯ-פַּֽחַת־governor
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָ֖הof Judah
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
589 [e]’ă·nîאֲנִ֣יI am
7493 [e]mar·‘îš,מַרְעִ֔ישׁto shake
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8064 [e]haš·šā·ma·yimהַשָּׁמַ֖יִםthe heavens
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ.הָאָֽרֶץ׃and the earth
חגי 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֕ר אֶל־זְרֻבָּבֶ֥ל פַּֽחַת־יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר אֲנִ֣י מַרְעִ֔ישׁ אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָֽרֶץ׃

חגי 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אל־זרבבל פחת־יהודה לאמר אני מרעיש את־השמים ואת־הארץ׃

חגי 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר אל־זרבבל פחת־יהודה לאמר אני מרעיש את־השמים ואת־הארץ׃

חגי 2:21 Hebrew Bible
אמר אל זרבבל פחת יהודה לאמר אני מרעיש את השמים ואת הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-22) loquere ad Zorobabel ducem Iuda dicens ego movebo caelum pariter et terram

Governor Heavens Judah Ruler Saying Shake Shaking Speak Zerubbabel Zerub'babel

Earth Governor Heavens Judah Ruler Shake Shaking Speak Zerubbabel Zerub'babel

Earth Governor Heavens Judah Ruler Shake Shaking Speak Zerubbabel Zerub'babel