Genesis 6:1
<< Genesis 6:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַֽיְהִי֙came
3588 [e]kî-כִּֽי־when
2490 [e]hê·ḥêlהֵחֵ֣לbegan
120 [e]hā·’ā·ḏām,הָֽאָדָ֔םmen
7231 [e]lā·rōḇלָרֹ֖בto multiply
5921 [e]‘al-עַל־on
6440 [e]pə·nêפְּנֵ֣יthe face
127 [e]hā·’ă·ḏā·māh;הָֽאֲדָמָ֑הof the land
1323 [e]ū·ḇā·nō·wṯוּבָנ֖וֹתand daughters
3205 [e]yul·lə·ḏūיֻלְּד֥וּwere born
  lā·hem.לָהֶֽם׃ - 
בראשית 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ כִּֽי־הֵחֵ֣ל הָֽאָדָ֔ם לָרֹ֖ב עַל־פְּנֵ֣י הָֽאֲדָמָ֑ה וּבָנֹ֖ות יֻלְּד֥וּ לָהֶֽם׃

בראשית 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כי־החל האדם לרב על־פני האדמה ובנות ילדו להם׃

בראשית 6:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כי־החל האדם לרב על־פני האדמה ובנות ילדו להם׃

בראשית 6:1 Hebrew Bible
ויהי כי החל האדם לרב על פני האדמה ובנות ילדו להם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque coepissent homines multiplicari super terram et filias procreassent

Begun Born Daughters Face Ground Increasing Mankind Multiply Pass Surface

Begun Born Daughters Earth Face Ground Increase Increasing Mankind Multiply Surface Time

Begun Born Daughters Earth Face Ground Increase Increasing Mankind Multiply Surface Time