Genesis 47:31
<< Genesis 47:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·mer,וַיֹּ֗אמֶרsaid
7650 [e]hiš·šā·ḇə·‘āhהִשָּֽׁבְעָה֙Swear
  lî,לִ֔י - 
7650 [e]way·yiš·šā·ḇa‘וַיִּשָּׁבַ֖עswore
  lōw;ל֑וֹ - 
7812 [e]way·yiš·ta·ḥūוַיִּשְׁתַּ֥חוּbowed
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsrael
5921 [e]‘al-עַל־and
7218 [e]rōšרֹ֥אשׁthe head
4296 [e]ham·miṭ·ṭāh.הַמִּטָּֽה׃of the bed
  p̄פ - 
בראשית 47:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר הִשָּֽׁבְעָה֙ לִ֔י וַיִּשָּׁבַ֖ע לֹ֑ו וַיִּשְׁתַּ֥חוּ יִשְׂרָאֵ֖ל עַל־רֹ֥אשׁ הַמִּטָּֽה׃ פ

בראשית 47:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר השבעה לי וישבע לו וישתחו ישראל על־ראש המטה׃ פ

בראשית 47:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר השבעה לי וישבע לו וישתחו ישראל על־ראש המטה׃ פ

בראשית 47:31 Hebrew Bible
ויאמר השבעה לי וישבע לו וישתחו ישראל על ראש המטה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ille iura ergo inquit mihi quo iurante adoravit Israhel Deum conversus ad lectuli caput

Bed Bed's Bowed Boweth Joseph Leaned Oath Staff Sware Swear Sweareth Swore Worship Worshiped Worshipped

Bed Bowed Boweth Head Israel Joseph Leaned Oath Staff Sware Swear Sweareth Swore Top Worship Worshiped Worshipped

Bed Bowed Boweth Head Israel Joseph Leaned Oath Staff Sware Swear Sweareth Swore Top Worship Worshiped Worshipped