Genesis 21:25
<< Genesis 21:25 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3198 [e]wə·hō·w·ḵi·aḥוְהוֹכִ֥חַcomplained
85 [e]’aḇ·rā·hāmאַבְרָהָ֖םAbraham
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
40 [e]’ă·ḇî·me·leḵ;אֲבִימֶ֑לֶךְto Abimelech
5921 [e]‘al-עַל־and
182 [e]’ō·ḏō·wṯאֹדוֹת֙because
875 [e]bə·’êrבְּאֵ֣רof the well
4325 [e]ham·ma·yim,הַמַּ֔יִםof water
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
1497 [e]gā·zə·lūגָּזְל֖וּhad seized
5650 [e]‘aḇ·ḏêעַבְדֵ֥יthe servants
40 [e]’ă·ḇî·me·leḵ.אֲבִימֶֽלֶךְ׃of Abimelech
בראשית 21:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֹוכִ֥חַ אַבְרָהָ֖ם אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ עַל־אֹדֹות֙ בְּאֵ֣ר הַמַּ֔יִם אֲשֶׁ֥ר גָּזְל֖וּ עַבְדֵ֥י אֲבִימֶֽלֶךְ׃

בראשית 21:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוכח אברהם את־אבימלך על־אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

בראשית 21:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוכח אברהם את־אבימלך על־אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

בראשית 21:25 Hebrew Bible
והוכח אברהם את אבימלך על אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et increpavit Abimelech propter puteum aquae quem vi abstulerant servi illius

Abimelech Abim'elech Abimelech's Abim'elech's Complained Force Matter Protest Reasoned Reproved Seized Servants Violently Water-hole

Abimelech Abim'elech Abimelech's Abim'elech's Abraham Complained Force Matter Protest Reasoned Reproved Seized Servants Violently Water Water-Hole

Abimelech Abim'elech Abimelech's Abim'elech's Abraham Complained Force Matter Protest Reasoned Reproved Seized Servants Violently Water Water-Hole