Ezekiel 47:10
<< Ezekiel 47:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָה֩will come
  [ya·‘am·ḏū[יַעַמְדוּ - 
  ḵ]כ] - 
5975 [e](‘ā·mə·ḏū(עָמְד֨וּabide
  q)ק) - 
5921 [e]‘ā·lāwעָלָ֜יוbeside
1728 [e]daw·wā·ḡîm,דַּוָּגִ֗יםfishermen
  mê·‘ênמֵעֵ֥ין - 
5872 [e]ge·ḏîגֶּ֙דִי֙Engedi
5704 [e]wə·‘aḏ-וְעַד־against
  ‘ênעֵ֣ין - 
5882 [e]‘eḡ·la·yim,עֶגְלַ֔יִםto Eneglaim
4894 [e]miš·ṭō·w·aḥמִשְׁט֥וֹחַplace
2764 [e]la·ḥă·rā·mîmלַֽחֲרָמִ֖יםof nets
1961 [e]yih·yū;יִהְי֑וּwill come
4327 [e]lə·mî·nāhלְמִינָה֙to their kinds
1961 [e]tih·yehתִּהְיֶ֣הwill come
1710 [e]ḏə·ḡā·ṯām,דְגָתָ֔םtheir fish
1710 [e]kiḏ·ḡaṯכִּדְגַ֛תthe fish
3220 [e]hay·yāmהַיָּ֥םSea
1419 [e]hag·gā·ḏō·wlהַגָּד֖וֹלof the Great
7227 [e]rab·bāhרַבָּ֥הmany
3966 [e]mə·’ōḏ.מְאֹֽד׃very
יחזקאל 47:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֩ [יַעַמְדוּ כ] (עָמְד֨וּ ק) עָלָ֜יו דַּוָּגִ֗ים מֵעֵ֥ין גֶּ֙דִי֙ וְעַד־עֵ֣ין עֶגְלַ֔יִם מִשְׁטֹ֥וחַ לַֽחֲרָמִ֖ים יִהְי֑וּ לְמִינָה֙ תִּהְיֶ֣ה דְגָתָ֔ם כִּדְגַ֛ת הַיָּ֥ם הַגָּדֹ֖ול רַבָּ֥ה מְאֹֽד׃

יחזקאל 47:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה [יעמדו כ] (עמדו ק) עליו דוגים מעין גדי ועד־עין עגלים משטוח לחרמים יהיו למינה תהיה דגתם כדגת הים הגדול רבה מאד׃

יחזקאל 47:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה [יעמדו כ] (עמדו ק) עליו דוגים מעין גדי ועד־עין עגלים משטוח לחרמים יהיו למינה תהיה דגתם כדגת הים הגדול רבה מאד׃

יחזקאל 47:10 Hebrew Bible
והיה יעמדו עליו דוגים מעין גדי ועד עין עגלים משטוח לחרמים יהיו למינה תהיה דגתם כדגת הים הגדול רבה מאד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vivent et stabunt super illa piscatores ab Engaddi usque ad Engallim siccatio sagenarum erunt plurimae species erunt piscium eius sicut pisces maris magni multitudinis nimiae

Along Beside Eglaim En Eneglaim En-eglaim En-eg'laim Engedi En-gedi En-ge'di Exceeding Fish Fishermen Fishers Forth Gedi Kind Kinds Nets Numerous Pass Places Shore Sort Spread Spreading Stand Stretching

Eglaim En Engedi En-Gedi En-Ge'di Exceeding Fish Fishermen Fishers Forth Gedi Great Kinds Nets Sea Shore Spread Spreading Stand

Eglaim En Engedi En-Gedi En-Ge'di Exceeding Fish Fishermen Fishers Forth Gedi Great Kinds Nets Sea Shore Spread Spreading Stand