Ezekiel 31:6
<< Ezekiel 31:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5589 [e]bis·‘ap·pō·ṯāwבִּסְעַפֹּתָ֤יוboughs
7077 [e]qin·nūקִֽנְנוּ֙nested
3605 [e]kāl-כָּל־All
5775 [e]‘ō·wp̄ע֣וֹףthe birds
8064 [e]haš·šā·ma·yim,הַשָּׁמַ֔יִםof the heavens
8478 [e]wə·ṯa·ḥaṯוְתַ֤חַתand under
6288 [e]pō·rō·ṯāwפֹּֽארֹתָיו֙branches
3205 [e]yā·lə·ḏū,יָֽלְד֔וּgave
3605 [e]kōlכֹּ֖לall
2416 [e]ḥay·yaṯחַיַּ֣תthe beasts
7704 [e]haś·śā·ḏeh;הַשָּׂדֶ֑הof the field
6738 [e]ū·ḇə·ṣil·lōwוּבְצִלּוֹ֙shade
3427 [e]yê·šə·ḇū,יֵֽשְׁב֔וּlived
3605 [e]kōlכֹּ֖לand all
1471 [e]gō·w·yimגּוֹיִ֥םnations
7227 [e]rab·bîm.רַבִּֽים׃great
יחזקאל 31:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּסְעַפֹּתָ֤יו קִֽנְנוּ֙ כָּל־עֹ֣וף הַשָּׁמַ֔יִם וְתַ֤חַת פֹּֽארֹתָיו֙ יָֽלְד֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֑ה וּבְצִלֹּו֙ יֵֽשְׁב֔וּ כֹּ֖ל גֹּויִ֥ם רַבִּֽים׃

יחזקאל 31:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בסעפתיו קננו כל־עוף השמים ותחת פארתיו ילדו כל חית השדה ובצלו ישבו כל גוים רבים׃

יחזקאל 31:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בסעפתיו קננו כל־עוף השמים ותחת פארתיו ילדו כל חית השדה ובצלו ישבו כל גוים רבים׃

יחזקאל 31:6 Hebrew Bible
בסעפתיו קננו כל עוף השמים ותחת פארתיו ילדו כל חית השדה ובצלו ישבו כל גוים רבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque extendisset umbram suam in ramis eius fecerunt nidos omnia volatilia caeli et sub frondibus eius genuerunt omnes bestiae saltuum et sub umbraculo illius habitabat coetus gentium plurimarum

Air Animals Arms Beast Beasts Birds Birth Boughs Branches Bring Dwell Dwelt Field Forth Fowl Fowls Heaven Heavens Nations Nest Nested Nests Rest Shade Shadow Sky

Air Animals Beasts Birds Birth Boughs Branches Dwelt Field Forth Fowls Great Heaven Heavens Nations Nested Nests Shade Shadow Sky Young

Air Animals Beasts Birds Birth Boughs Branches Dwelt Field Forth Fowls Great Heaven Heavens Nations Nested Nests Shade Shadow Sky Young