Exodus 4:4
<< Exodus 4:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
413 [e]’el-אֶל־to
4872 [e]mō·šeh,מֹשֶׁ֔הMoses
7971 [e]šə·laḥשְׁלַח֙Stretch
3027 [e]yā·ḏə·ḵā,יָֽדְךָ֔your hand
270 [e]we·’ĕ·ḥōzוֶאֱחֹ֖זand grasp
2180 [e]biz·nā·ḇōw;בִּזְנָב֑וֹtail
7971 [e]way·yiš·laḥוַיִּשְׁלַ֤חStretch
3027 [e]yā·ḏōwיָדוֹ֙his hand
2388 [e]way·ya·ḥă·zeqוַיַּ֣חֲזֶקand caught
  bōw,בּ֔וֹ - 
1961 [e]way·hîוַיְהִ֥יbecame
4294 [e]lə·maṭ·ṭehלְמַטֶּ֖הA staff
3709 [e]bə·ḵap·pōw.בְּכַפּֽוֹ׃his hand
שמות 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה שְׁלַח֙ יָֽדְךָ֔ וֶאֱחֹ֖ז בִּזְנָבֹ֑ו וַיִּשְׁלַ֤ח יָדֹו֙ וַיַּ֣חֲזֶק בֹּ֔ו וַיְהִ֥י לְמַטֶּ֖ה בְּכַפֹּֽו׃

שמות 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה שלח ידך ואחז בזנבו וישלח ידו ויחזק בו ויהי למטה בכפו׃

שמות 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה שלח ידך ואחז בזנבו וישלח ידו ויחזק בו ויהי למטה בכפו׃

שמות 4:4 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל משה שלח ידך ואחז בזנבו וישלח ידו ויחזק בו ויהי למטה בכפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Dominus extende manum tuam et adprehende caudam eius extendit et tenuit versaque est in virgam

Becometh Caught Forth Grasp Grip Hand- Hold Laid Lay Layeth Putteth Reached Rod Snake Staff Stretch Stretched Tail

Caught Forth Grasp Grip Hand Hold Laid Moses Putteth Reach Reached Rod Snake Staff Stretch Stretched Tail Turned

Caught Forth Grasp Grip Hand Hold Laid Moses Putteth Reach Reached Rod Snake Staff Stretch Stretched Tail Turned