Exodus 27:21
<< Exodus 27:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
168 [e]bə·’ō·helבְּאֹ֣הֶלthe tent
4150 [e]mō·w·‘êḏמוֹעֵד֩of meeting
2351 [e]mi·ḥūṣמִח֨וּץwithout
6532 [e]lap·pā·rō·ḵeṯלַפָּרֹ֜כֶתthe veil
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
5921 [e]‘al-עַל־is before
5715 [e]hā·‘ê·ḏuṯ,הָעֵדֻ֗תthe testimony
6186 [e]ya·‘ă·rōḵיַעֲרֹךְ֩shall keep
853 [e]’ō·ṯōwאֹת֨וֹ - 
175 [e]’a·hă·rōnאַהֲרֹ֧ןAaron
1121 [e]ū·ḇā·nāwוּבָנָ֛יוand his sons
6153 [e]mê·‘e·reḇמֵעֶ֥רֶבevening
5704 [e]‘aḏ-עַד־against
1242 [e]bō·qerבֹּ֖קֶרto morning
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֣יbefore
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
2708 [e]ḥuq·qaṯחֻקַּ֤תstatute
5769 [e]‘ō·w·lāmעוֹלָם֙a perpetual
1755 [e]lə·ḏō·rō·ṯām,לְדֹ֣רֹתָ֔םtheir generations
854 [e]mê·’êṯמֵאֵ֖תfor
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֥יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
  sס - 
שמות 27:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאֹ֣הֶל מֹועֵד֩ מִח֨וּץ לַפָּרֹ֜כֶת אֲשֶׁ֣ר עַל־הָעֵדֻ֗ת יַעֲרֹךְ֩ אֹתֹ֨ו אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו מֵעֶ֥רֶב עַד־בֹּ֖קֶר לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹ֣רֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

שמות 27:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באהל מועד מחוץ לפרכת אשר על־העדת יערך אתו אהרן ובניו מערב עד־בקר לפני יהוה חקת עולם לדרתם מאת בני ישראל׃ ס

שמות 27:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באהל מועד מחוץ לפרכת אשר על־העדת יערך אתו אהרן ובניו מערב עד־בקר לפני יהוה חקת עולם לדרתם מאת בני ישראל׃ ס

שמות 27:21 Hebrew Bible
באהל מועד מחוץ לפרכת אשר על העדת יערך אתו אהרן ובניו מערב עד בקר לפני יהוה חקת עולם לדרתם מאת בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam Aaron et filii eius ut usque mane luceat coram Domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis Israhel

Aaron Burning Curtain Evening Front Generations Israelites Lamps Lasting Meeting Morning Order Ordinance Outside Sons Tent Testimony Till Veil

Aaron Behalf Burn Children Congregation Evening Forever Generations Israel Meeting Morning Order Outside Statute Tabernacle Tent Testimony Throughout Vail Veil

Aaron Behalf Burn Children Congregation Evening Forever Generations Israel Meeting Morning Order Outside Statute Tabernacle Tent Testimony Throughout Vail Veil