Ecclesiastes 6:7
<< Ecclesiastes 6:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3605 [e]kāl-כָּל־All
5999 [e]‘ă·malעֲמַ֥לlabor
120 [e]hā·’ā·ḏāmהָאָדָ֖םA man's
6310 [e]lə·p̄î·hū;לְפִ֑יהוּhis mouth
1571 [e]wə·ḡam-וְגַם־and yet
5315 [e]han·ne·p̄ešהַנֶּ֖פֶשׁthe appetite
3808 [e]לֹ֥אis not
4390 [e]ṯim·mā·lê.תִמָּלֵֽא׃satisfied
קהלת 6:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־עֲמַ֥ל הָאָדָ֖ם לְפִ֑יהוּ וְגַם־הַנֶּ֖פֶשׁ לֹ֥א תִמָּלֵֽא׃

קהלת 6:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־עמל האדם לפיהו וגם־הנפש לא תמלא׃

קהלת 6:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־עמל האדם לפיהו וגם־הנפש לא תמלא׃

קהלת 6:7 Hebrew Bible
כל עמל האדם לפיהו וגם הנפש לא תמלא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnis labor hominis in ore eius sed anima illius non impletur

Appetite Desire Efforts Filled Labor Labour Man's Mouth Satisfied Soul Toil Yet

Appetite Desire Efforts Filled Food Labor Mouth Satisfied Soul Toil Work

Appetite Desire Efforts Filled Food Labor Mouth Satisfied Soul Toil Work