Deuteronomy 19:15
<< Deuteronomy 19:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]lō-לֹֽא־shall not
6965 [e]yā·qūmיָקוּם֩rise
5707 [e]‘êḏעֵ֨דwitness
259 [e]’e·ḥāḏאֶחָ֜דA single
376 [e]bə·’îš,בְּאִ֗ישׁA man
3605 [e]lə·ḵālלְכָל־of any
5771 [e]‘ā·wōnעָוֹן֙iniquity
3605 [e]ū·lə·ḵāl-וּלְכָל־any
2403 [e]ḥaṭ·ṭāṯ,חַטָּ֔אתsin
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־any
2399 [e]ḥêṭחֵ֖טְאsin
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
2398 [e]ye·ḥĕ·ṭā;יֶֽחֱטָ֑אhas committed
5921 [e]‘al-עַל־on
6310 [e]פִּ֣י ׀the evidence
8147 [e]šə·nêשְׁנֵ֣יof two
5707 [e]‘ê·ḏîm,עֵדִ֗יםwitnesses
176 [e]’ōwא֛וֹor
5921 [e]‘al-עַל־on
6310 [e]פִּ֥יthe evidence
7969 [e]šə·lō·šāh-שְׁלֹשָֽׁה־three
5707 [e]‘ê·ḏîmעֵדִ֖יםwitnesses
6965 [e]yā·qūmיָק֥וּםshall be confirmed
1697 [e]dā·ḇār.דָּבָֽר׃A matter
דברים 19:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יָקוּם֩ עֵ֨ד אֶחָ֜ד בְּאִ֗ישׁ לְכָל־עָוֹן֙ וּלְכָל־חַטָּ֔את בְּכָל־חֵ֖טְא אֲשֶׁ֣ר יֶֽחֱטָ֑א עַל־פִּ֣י ׀ שְׁנֵ֣י עֵדִ֗ים אֹ֛ו עַל־פִּ֥י שְׁלֹשָֽׁה־עֵדִ֖ים יָק֥וּם דָּבָֽר׃

דברים 19:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יקום עד אחד באיש לכל־עון ולכל־חטאת בכל־חטא אשר יחטא על־פי ׀ שני עדים או על־פי שלשה־עדים יקום דבר׃

דברים 19:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יקום עד אחד באיש לכל־עון ולכל־חטאת בכל־חטא אשר יחטא על־פי ׀ שני עדים או על־פי שלשה־עדים יקום דבר׃

דברים 19:15 Hebrew Bible
לא יקום עד אחד באיש לכל עון ולכל חטאת בכל חטא אשר יחטא על פי שני עדים או על פי שלשה עדים יקום דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non stabit testis unus contra aliquem quicquid illud peccati et facinoris fuerit sed in ore duorum aut trium testium stabit omne verbum

Account Accused Charge Committed Confirmed Connection Convict Crime Established Establishment Evidence Iniquity Judged Matter Mouth Offense Prevail Question Relation Rise Sin Single Sinneth Sins Statement Sustained Testimony Witness Witnesses Wrong Wrongdoing

Account Accused Committed Confirmed Connection Convict Crime Enough Established Establishment Evidence Iniquity Matter Mouth Offense Prevail Rise Sin Single Sinneth Sins Three Witness Witnesses Wrong

Account Accused Committed Confirmed Connection Convict Crime Enough Established Establishment Evidence Iniquity Matter Mouth Offense Prevail Rise Sin Single Sinneth Sins Three Witness Witnesses Wrong