2 Samuel 24:1
<< 2 Samuel 24:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3254 [e]way·yō·sep̄וַיֹּ֙סֶף֙now again
639 [e]’ap̄-אַף־the anger
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
2734 [e]la·ḥă·rō·wṯלַחֲר֖וֹתburned
3478 [e]bə·yiś·rā·’êl;בְּיִשְׂרָאֵ֑לIsrael
5496 [e]way·yā·seṯוַיָּ֨סֶתincited
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1732 [e]dā·wiḏדָּוִ֤דDavid
  bā·hemבָּהֶם֙ - 
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רto say
1980 [e]lêḵלֵ֛ךְGo
4487 [e]mə·nêhמְנֵ֥הnumber
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsrael
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3063 [e]yə·hū·ḏāh.יְהוּדָֽה׃and Judah
שמואל ב 24:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙סֶף֙ אַף־יְהוָ֔ה לַחֲרֹ֖ות בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֨סֶת אֶת־דָּוִ֤ד בָּהֶם֙ לֵאמֹ֔ר לֵ֛ךְ מְנֵ֥ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל וְאֶת־יְהוּדָֽה׃

שמואל ב 24:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסף אף־יהוה לחרות בישראל ויסת את־דוד בהם לאמר לך מנה את־ישראל ואת־יהודה׃

שמואל ב 24:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסף אף־יהוה לחרות בישראל ויסת את־דוד בהם לאמר לך מנה את־ישראל ואת־יהודה׃

שמואל ב 24:1 Hebrew Bible
ויסף אף יהוה לחרות בישראל ויסת את דוד בהם לאמר לך מנה את ישראל ואת יהודה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et addidit furor Domini irasci contra Israhel commovitque David in eis dicentem vade numera Israhel et Iudam

Addeth Adversary Anger Burn Burned Burning Census David Incited Judah Kindled Moved Moveth Moving Saying Wrath

Addeth Adversary Anger Burn Burned Burning Census David Incited Israel Judah Kindled Moved Moveth Moving Wrath

Addeth Adversary Anger Burn Burned Burning Census David Incited Israel Judah Kindled Moved Moveth Moving Wrath