2 Chronicles 29:21 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Chronicles 29:21 >>

Strong's	Transliteration	Hebrew	English
935 [e]	way·yā·ḇî·’ū	וַיָּבִ֣יאוּ	brought
6499 [e]	p̄ā·rîm-	פָרִים־	bulls
7651 [e]	šiḇ·‘āh	שִׁבְעָה֩	seven
352 [e]	wə·’ê·lîm	וְאֵילִ֨ים	rams
7651 [e]	šiḇ·‘āh	שִׁבְעָ֜ה	seven
3532 [e]	ū·ḵə·ḇā·śîm	וּכְבָשִׂ֣ים	lambs
7651 [e]	šiḇ·‘āh,	שִׁבְעָ֗ה	seven
6842 [e]	ū·ṣə·p̄î·rê	וּצְפִירֵ֨י	male
5795 [e]	‘iz·zîm	עִזִּ֤ים	goats
7651 [e]	šiḇ·‘āh	שִׁבְעָה֙	and seven
2403 [e]	lə·ḥaṭ·ṭāṯ,	לְחַטָּ֔את	A sin
5921 [e]	‘al-	עַל־	for
4467 [e]	ham·mam·lā·ḵāh	הַמַּמְלָכָ֥ה	the kingdom
5921 [e]	wə·‘al-	וְעַל־	and
4720 [e]	ham·miq·dāš	הַמִּקְדָּ֖שׁ	the sanctuary
5921 [e]	wə·‘al-	וְעַל־	and
3063 [e]	yə·hū·ḏāh;	יְהוּדָ֑ה	and Judah
559 [e]	way·yō·mer,	וַיֹּ֗אמֶר	ordered
1121 [e]	liḇ·nê	לִבְנֵ֤י	the sons
175 [e]	’a·hă·rōn	אַהֲרֹן֙	of Aaron
3548 [e]	hak·kō·hă·nîm,	הַכֹּ֣הֲנִ֔ים	the priests
5927 [e]	lə·ha·‘ă·lō·wṯ	לְהַעֲל֖וֹת	to offer
5921 [e]	‘al-	עַל־	on
4196 [e]	miz·baḥ	מִזְבַּ֥ח	the altar
3068 [e]	Yah·weh.	יְהוָֽה׃	of the LORD

2 Chronicles 29:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיָּבִ֣יאוּ פָרִים־ שִׁבְעָה֩ וְאֵילִ֨ים שִׁבְעָ֜ה וּכְבָשִׂ֣ים שִׁבְעָ֗ה וּצְפִירֵ֨י עִזִּ֤ים שִׁבְעָה֙ לְחַטָּ֔את עַל־ הַמַּמְלָכָ֥ה וְעַל־ הַמִּקְדָּ֖שׁ וְעַל־ יְהוּדָ֑ה וַיֹּ֗אמֶר לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לְהַעֲלֹ֖ות עַל־ מִזְבַּ֥ח יְהוָֽה׃

KJV with Strong's
And they brought seven bullocks and seven rams and seven lambs and seven he goats for a sin offering for the kingdom and for the sanctuary and for Judah And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD

דברי הימים ב 29:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֣יאוּ פָרִים־שִׁבְעָה֩ וְאֵילִ֨ים שִׁבְעָ֜ה וּכְבָשִׂ֣ים שִׁבְעָ֗ה וּצְפִירֵ֨י עִזִּ֤ים שִׁבְעָה֙ לְחַטָּ֔את עַל־הַמַּמְלָכָ֥ה וְעַל־הַמִּקְדָּ֖שׁ וְעַל־יְהוּדָ֑ה וַיֹּ֗אמֶר לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לְהַעֲלֹ֖ות עַל־מִזְבַּ֥ח יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביאו פרים־שבעה ואילים שבעה וכבשים שבעה וצפירי עזים שבעה לחטאת על־הממלכה ועל־המקדש ועל־יהודה ויאמר לבני אהרן הכהנים להעלות על־מזבח יהוה׃

דברי הימים ב 29:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויביאו פרים־שבעה ואילים שבעה וכבשים שבעה וצפירי עזים שבעה לחטאת על־הממלכה ועל־המקדש ועל־יהודה ויאמר לבני אהרן הכהנים להעלות על־מזבח יהוה׃

דברי הימים ב 29:21 Hebrew Bible
ויביאו פרים שבעה ואילים שבעה וכבשים שבעה וצפירי עזים שבעה לחטאת על הממלכה ועל המקדש ועל יהודה ויאמר לבני אהרן הכהנים להעלות על מזבח יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agnos septem et hircos septem pro peccato pro regno pro sanctuario pro Iuda dixit quoque sacerdotibus filiis Aaron ut offerrent super altare Domini

Aaron Altar Ascend Bring Bullocks Bulls Cause Commanded Descendants Goats He-goats Holy Judah Kingdom Lambs Male Offer Offered Offering Ordered Orders Oxen Priests Rams Sanctuary Seven Sheep Sin Sin-offering Sons

Aaron Altar Bullocks Bulls Commanded Goats He-Goats Judah Kingdom Lambs Male Offer Offering Ordered Priests Rams Sanctuary Seven Sin Sin-Offering

Aaron Altar Bullocks Bulls Commanded Goats He-Goats Judah Kingdom Lambs Male Offer Offering Ordered Priests Rams Sanctuary Seven Sin Sin-Offering

Biblos.com Online Bible