2 Chronicles 14:14
<< 2 Chronicles 14:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5221 [e]way·yak·kū,וַיַּכּ֗וּdestroyed
853 [e]’êṯאֵ֤ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
5892 [e]he·‘ā·rîmהֶֽעָרִים֙the cities
5439 [e]sə·ḇî·ḇō·wṯסְבִיב֣וֹתaround
1642 [e]gə·rār,גְּרָ֔רGerar
3588 [e]kî-כִּי־for
1961 [e]hā·yāhהָיָ֥הhad fallen
6343 [e]p̄a·ḥaḏ-פַֽחַד־the dread
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
5921 [e]‘ă·lê·hem;עֲלֵיהֶ֑םon
962 [e]way·yā·ḇōz·zūוַיָּבֹ֙זּוּ֙despoiled
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
5892 [e]he·‘ā·rîm,הֶ֣עָרִ֔יםthe cities
3588 [e]kî-כִּֽי־for
961 [e]ḇiz·zāhבִזָּ֥הplunder
7227 [e]rab·bāhרַבָּ֖הmuch
1961 [e]hā·yə·ṯāhהָיְתָ֥הhad fallen
  ḇā·hem.בָהֶֽם׃ - 
דברי הימים ב 14:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּכּ֗וּ אֵ֤ת כָּל־הֶֽעָרִים֙ סְבִיבֹ֣ות גְּרָ֔ר כִּי־הָיָ֥ה פַֽחַד־יְהוָ֖ה עֲלֵיהֶ֑ם וַיָּבֹ֙זּוּ֙ אֶת־כָּל־הֶ֣עָרִ֔ים כִּֽי־בִזָּ֥ה רַבָּ֖ה הָיְתָ֥ה בָהֶֽם׃

דברי הימים ב 14:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכו את כל־הערים סביבות גרר כי־היה פחד־יהוה עליהם ויבזו את־כל־הערים כי־בזה רבה היתה בהם׃

דברי הימים ב 14:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכו את כל־הערים סביבות גרר כי־היה פחד־יהוה עליהם ויבזו את־כל־הערים כי־בזה רבה היתה בהם׃

דברי הימים ב 14:14 Hebrew Bible
ויכו את כל הערים סביבות גרר כי היה פחד יהוה עליהם ויבזו את כל הערים כי בזה רבה היתה בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et percusserunt omnes civitates per circuitum Gerare grandis quippe cunctos terror invaserat et diripuerunt urbes et multam praedam asportaverunt

Abundant Booty Cities Despoiled Destroyed Dread Exceeding Fallen Fear Gerar Goods Overcame Plunder Plundered Round Smite Smote Spoil Spoiled Stores Struck Terror Towns Villages Wealth

Cities Despoiled Destroyed Dread Exceeding Fallen Fear Gerar Goods Overcame Plunder Plundered Round Smote Spoil Spoiled Stores Struck Terror Towns Wealth

Cities Despoiled Destroyed Dread Exceeding Fallen Fear Gerar Goods Overcame Plunder Plundered Round Smote Spoil Spoiled Stores Struck Terror Towns Wealth