1 Chronicles 12:20
<< 1 Chronicles 12:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4519 [e]ū·mim·mə·naš·šehוּמִֽמְּנַשֶּׁ֞הManasseh
4480 [e]nā·p̄ə·lūנָפְל֣וּthere
5307 [e]‘al-עַל־defected
1732 [e]dā·wîḏ,דָּוִ֗ידDavid
935 [e]bə·ḇō·’ōwבְּבֹא֨וֹabide
  ‘im-עִם־ - 
6430 [e]pə·liš·tîmפְּלִשְׁתִּ֧יםPhilistine
4421 [e]‘al-עַל־battle
5921 [e]šā·’ūlשָׁא֛וּלand
7586 [e]lam·mil·ḥā·māhלַמִּלְחָמָ֖הSaul
5826 [e]wə·lōוְלֹ֣אhelp
  ‘ă·zā·rum;עֲזָרֻ֑ם - 
  כִּ֣י - 
6098 [e]ḇə·‘ê·ṣāh,בְעֵצָ֗הadvice
7971 [e]šil·lə·ḥu·hūשִׁלְּחֻ֜הוּforsake
5633 [e]sar·nêסַרְנֵ֤יlord
6430 [e]p̄ə·liš·tîmפְלִשְׁתִּים֙Philistine
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רanswer
7218 [e]bə·rā·šê·nūבְּרָאשֵׁ֕ינוּcaptains
5307 [e]yip·pō·wlיִפּ֖וֹלdefected
  ’el-אֶל־ - 
113 [e]’ă·ḏō·nāwאֲדֹנָ֥יוmaster
7586 [e]šā·’ūl.שָׁאֽוּל׃Saul
דברי הימים א 12:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה נָפְל֣וּ עַל־דָּוִ֗יד בְּבֹאֹ֨ו עִם־פְּלִשְׁתִּ֧ים עַל־שָׁא֛וּל לַמִּלְחָמָ֖ה וְלֹ֣א עֲזָרֻ֑ם כִּ֣י בְעֵצָ֗ה שִׁלְּחֻ֜הוּ סַרְנֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ לֵאמֹ֔ר בְּרָאשֵׁ֕ינוּ יִפֹּ֖ול אֶל־אֲדֹנָ֥יו שָׁאֽוּל׃

דברי הימים א 12:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וממנשה נפלו על־דויד בבאו עם־פלשתים על־שאול למלחמה ולא עזרם כי בעצה שלחהו סרני פלשתים לאמר בראשינו יפול אל־אדניו שאול׃

דברי הימים א 12:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וממנשה נפלו על־דויד בבאו עם־פלשתים על־שאול למלחמה ולא עזרם כי בעצה שלחהו סרני פלשתים לאמר בראשינו יפול אל־אדניו שאול׃

דברי הימים א 12:20 Hebrew Bible
בלכתו אל ציקלג נפלו עליו ממנשה עדנח ויוזבד וידיעאל ומיכאל ויוזבד ואליהוא וצלתי ראשי האלפים אשר למנשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quando igitur reversus est in Siceleg transfugerunt ad eum de Manasse Ednas et Iozabad et Iedihel et Michahel et Iozabad et Heliu et Salathi principes milium in Manasse

Adnah Armies Belonged Captains Chiefs Defected Deserted Elihu Eli'hu Fallen Fell Heads Jediael Jedi'a-el Jozabad Joz'abad Leaders Manasseh Manas'seh Michael Thousand Thousands Units Ziglag Ziklag Zillethai Zil'lethai Zillthai Zilthai

Adnah Armies Belonged Captains Chiefs David Defected Deserted Elihu Eli'hu Fallen Fell Heads Jediael Jedi'a-El Jozabad Joz'abad Leaders Manasseh Manas'seh Michael Thousand Thousands Units Ziglag Ziklag Zillethai Zil'lethai Zilthai

Adnah Armies Belonged Captains Chiefs David Defected Deserted Elihu Eli'hu Fallen Fell Heads Jediael Jedi'a-El Jozabad Joz'abad Leaders Manasseh Manas'seh Michael Thousand Thousands Units Ziglag Ziklag Zillethai Zil'lethai Zilthai