1 Samuel 9:7
<< 1 Samuel 9:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
7586 [e]šā·’ūlשָׁא֜וּלSaul
5288 [e]lə·na·‘ă·rōw,לְנַעֲר֗וֹto his servant
2009 [e]wə·hin·nêhוְהִנֵּ֣הbehold
1980 [e]nê·lêḵנֵלֵךְ֮go
4100 [e]ū·mah-וּמַה־what
935 [e]nā·ḇîנָּבִ֣יאbring
376 [e]lā·’îšלָאִישׁ֒to the man
3588 [e]kîכִּ֤יfor
3899 [e]hal·le·ḥemהַלֶּ֙חֶם֙bread
235 [e]’ā·zalאָזַ֣לis gone
3627 [e]mik·kê·lê·nū,מִכֵּלֵ֔ינוּour sack
8670 [e]ū·ṯə·šū·rāhוּתְשׁוּרָ֥הpresent
369 [e]’ên-אֵין־and there
935 [e]lə·hā·ḇîלְהָבִ֖יאto bring
376 [e]lə·’îšלְאִ֣ישׁto the man
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm;הָאֱלֹהִ֑יםof God
4100 [e]māhמָ֖הWhat
854 [e]’it·tā·nū.אִתָּֽנוּ׃for
שמואל א 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל לְנַעֲרֹ֗ו וְהִנֵּ֣ה נֵלֵךְ֮ וּמַה־נָּבִ֣יא לָאִישׁ֒ כִּ֤י הַלֶּ֙חֶם֙ אָזַ֣ל מִכֵּלֵ֔ינוּ וּתְשׁוּרָ֥ה אֵין־לְהָבִ֖יא לְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים מָ֖ה אִתָּֽנוּ׃

שמואל א 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול לנערו והנה נלך ומה־נביא לאיש כי הלחם אזל מכלינו ותשורה אין־להביא לאיש האלהים מה אתנו׃

שמואל א 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שאול לנערו והנה נלך ומה־נביא לאיש כי הלחם אזל מכלינו ותשורה אין־להביא לאיש האלהים מה אתנו׃

שמואל א 9:7 Hebrew Bible
ויאמר שאול לנערו והנה נלך ומה נביא לאיש כי הלחם אזל מכלינו ותשורה אין להביא לאיש האלהים מה אתנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Saul ad puerum suum ecce ibimus quid feremus ad virum panis defecit in sitarciis nostris et sportulam non habemus ut demus homini Dei nec quicquam aliud

Behold Bread Bring Gift Offering Present Sack Sacks Saul Servant Spent Vessels

Bread Present Sack Sacks Saul Servant Spent Vessels Young

Bread Present Sack Sacks Saul Servant Spent Vessels Young